Πλοήγηση

Μαρια Αγγελιδου

Η Μαρία Αγγελίδου γεννήθηκε το 1957 στην Αθήνα και σπούδασε κλασική φιλολογία σε Αθήνα, Γερμανία και Ελβετία. Τα περισσότερα βιβλία της είναι ιστορικά παραμύθια και έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, τα γαλλικά, τα γερμανικά και τα ισπανικά. Ασχολείται, επίσης, με τη λογοτεχνική μετάφραση και έχει μεταφράσει πάνω από 500 βιβλία, τα μισά από τα οποία είναι για παιδιά. Για το παιδικό αναγνωστικό κοινό έχει επίσης μεταφράσει Σαίξπηρ, Μολιέρο, Δάντη, Θερβάντες, Γκολντόνι κ.ά.. Για τις μεταφράσεις της έχει βραβευτεί τρεις φορές από τη Ελληνική Εταιρεία Μεταφραστών Λογοτεχνίας. Διετέλεσε πρόεδρος του Πανελληνίου Συλλόγου Επαγγελματιών Μεταφραστών και μέλος του Δ.Σ. του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου, μεταξύ 2000-2004.

Βιβλία - Συγγραφή (58)

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 415 εμφανίσεις

Υπάρχουν ήρωες που έγιναν ήρωες χωρίς να το κουνήσουν από την αυλή του σπιτιού τους.Κι άλλοι που για...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 392 εμφανίσεις

Υπάρχουν μάγισσες σήμερα; Κι αν ναι, πού ζουν; Τι δουλειά κάνουν; Τι τρώνε και πώς ταξιδεύουν; Σε πο...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 406 εμφανίσεις

Τον καιρό που η Γη ήταν ακόμη καινούρια, τις δουλειές τις πολύ δύσκολες, τις ακατόρθωτες, τις έκαναν...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 457 εμφανίσεις

Τον καιρό που η Γη ήταν ακόμη καινούρια, τις δουλειές τις πολύ δύσκολες, τις ακατόρθωτες, τις έκαναν...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 393 εμφανίσεις

Τον καιρό που η Γη ήταν ακόμη καινούρια, τις δουλειές τις πολύ δύσκολες, τις ακατόρθωτες, τις έκαναν...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 434 εμφανίσεις

Από τους θέους στους ανθρώπους κι από τους ανθρώπους στους ήρωες το ταξίδι είναι μεγάλο και γεμάτο π...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 397 εμφανίσεις

Δημιουργήματα των θεών, οι άνθρωποι, πολυμήχανοι ή ήρωες, επιστήμονες ή τεχνίτες, λάτρεις του κυνηγι...

Βιβλία - Συμμετοχή (503)

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 736 εμφανίσεις

Τι συνέδεσε μέχρι το τέλος της ζωής τους την Μπλανς Βιτμάν, "βασίλισσα των υστερικών" του νοσοκομείο...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 581 εμφανίσεις

Πλάγιο σουτ, κεφαλιά, στρώσιμο στο δεξιό επιθετικό, πάσα στ' αριστερά, δυνατό ανάποδο ψαλίδι και Δοκ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 733 εμφανίσεις

Βίνα Άπσαρα. Μια διάσημη και αγαπημένη τραγουδίστρια με μιαν άγρια ακαταμάχητη φωνή. Εγκλωβίζεται μέ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 723 εμφανίσεις

Όταν ακούει το "Norwegian Wood" των Beatles, ο Tόρου Bατανάμπε θυμάται την πρώτη του αγάπη, τη Nαόκο...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 573 εμφανίσεις

Ο ασύγκριτος Γιόζεφ Ροτ, στο μυθιστόρημα αυτό του 1935, φαντάζεται τις τελευταίες ένδοξες μέρες του ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 813 εμφανίσεις

Ο Μπρεχτ τόσο στα ποιητικά όσο και στα θεατρικά του έργα, καταγράφει από το 1918 και ύστερα την ιστο...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 1 συλλογές · 730 εμφανίσεις

"Το μυστικό των πραγματικά σπουδαίων βιβλίων είναι... ότι δεν έχουν μυστικά". Πώς ν' αμφισβητήσει κα...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 549 εμφανίσεις

Mια δηλητηριώδης αλήθεια Το κυνήγι των 39 στοιχείων, που θα εξασφαλίσει στον νικητή απερίγραπτη και ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 547 εμφανίσεις

Μια μέρα στο σχολείο ο Ορέστης, ο μικρός αρκούδος, ζωγραφίζει ένα όμορφο πορτοκαλί λουλούδι. Γεμάτος...