Γερμανικη πεζογραφια
Ένα θαύμα κάθε αρχή την κατοικεί
Hermann HesseΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 475 εμφανίσεις
Ο Μπρεχτ ξεκίνησε να γράφει τις "Ιστορίες του κυρίου Κόυνερ" το 1927. Το έναυσμα για τη συγγραφή αυτ...
Από τον Χαίλντερλιν στον "Σκαρντανέλλι"
Friedrich HölderlinΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 507 εμφανίσεις
Οι μεταφράσεις που παρουσιάζονται εδώ εκπονήθηκαν από δύο συνεχόμενα Εργαστήρια Λογοτεχνικής Μετάφρα...
Οι περιπέτειες του βαρόνου Μινχάουζεν
Gottfried August BürgerΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 357 εμφανίσεις
«Μερικοί ταξιδιώτες διηγούνται κάποτε περισσότερα απ' αυτά που πραγματικά συνέβησαν. Γι' αυτό δεν εί...
Στα αγάλματα και στους ειδωλολατρικούς ναούς, οι χριστιανοί δεν έβλεπαν μόνο το αντικείμενο μιας κεν...
Η σύμπτωση και άλλες ιστορίες
Michael AugustinΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 415 εμφανίσεις
Προσδόκιμο όριο ζωής"Από καθαρά στατιστική άποψη", είπε ο Κοσλόβσκι, "ως άνθρωπος που δεν καπνίζω θα...
Ελεύθερος είναι μόνο αυτός που ονειρεύεται
E. W. HeineΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 408 εμφανίσεις
Στο "Απόκρυφο Βερολίνο" ο αναγνώστης γίνεται μάρτυρας ενός άλλου, παράλληλου, καλά κρυμμένου, σχεδόν...
Το ταξίδι στην Ιταλία
Johann Wolfgang von GoetheΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 409 εμφανίσεις
Οι ημερολογιακές σημειώσεις του Γκαίτε με τον τίτλο "Το ταξίδι στην Ιταλία" (1786-1787), που μεταφρά...
Το ημερολόγιο μιας πορτοκαλιάς. Το τέλος του Τζον Χάμιλτον Λέβελιν
Χανς Χάιντς ΈβερςΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 391 εμφανίσεις
Πέντε νουβέλες, αντιπροσωπευτικά δείγματα του αφηγηματικού ύφους του Γκαίτε, όπου η φαντασία και το ...
Ο Τόνιο Κραίγκερ μοιάζει με τα οικογενειακά άλμπουμ των παλιών ασπρόμαυρων φωτογραφιών. Είναι εικόνε...
1913, Η χρονιά πριν από τη θύελλα
Florian IlliesΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 390 εμφανίσεις
1913: Η στιγμή της μεγαλύτερης άνθησης, μια χρονιά όπου όλα μοιάζουν εφικτά. Και όμως στο λαμπερό ξε...
