• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Χτες βράδυ ονειρεύτηκα ειρήνη

Χτες βραδυ ονειρευτηκα ειρηνη

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
24

Επισκέπτες
22

Χτες βράδυ ονειρεύτηκα ειρήνη
Το ημερολόγιο της Βιετναμέζας γιατρού


Thùy Trâm Dăng

Μετάφραση: Παυλίνα Παμπούδη


Το 1967 η Ντανγκ Θούι Τραμ, νεαρή Βιετναμέζα γιατρός, πρόσφερε εθελοντικά τις υπηρεσίες της στο πεδίο της μάχης, στο νοσοκομείο του Εθνικού Απελευθερωτικού Μετώπου. Τρία μόλις χρόνια μετά, σκοτώθηκε από τις Αμερικανικές Δυνάμεις κοντά στην κλινική της. Τα ημερολόγιά της, που καλύπτουν το διάστημα 1968-1970, μιλούν δηκτικά για την αφοσίωσή της στην οικογένεια και τη χώρα της, τη φρίκη και τη ταπείνωση του πολέμου, τη λαχτάρα για τον έρωτα της ζωής της, τον αγώνα της να αναδειχθεί σε άξιο μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος. Με λυρισμό, ωμότητα και νεανικό κάποτε συναισθηματισμό, η φωνή του Θούι ξεπερνά την κουλτούρα και το βίωμα και μιλά για το φιλότιμο και το έλεος απέναντι στην ασίγαστη μανία του πολέμου.

Ο Αμερικανός αξιωματικός που ανακάλυψε τα ημερολόγια μετά τον θάνατο της Ντανγκ Θούι Τραμ, ήταν εντεταλμένος να καταστρέφει τέτοιου είδους έγγραφα. Καθώς ετοιμαζόταν να τα πετάξει στη φωτιά, ο Βιετναμέζος διερμηνέας του τον απέτρεψε: "Μην το κάψεις αυτό... Αυτό ήδη έχει φωτιά μέσα του". Παρά τις εντολές, ο Αμερικανός στρατιωτικός διέσωσε τα ημερολόγια και τα φύλαξε για τριάντα πέντε χρόνια. Όταν αυτά είδαν το φως της δημοσιότητας στο Βιετνάμ το 2005, προκάλεσαν εθνική συγκίνηση. Δέκα χώρες έσπευσαν να εξασφαλίσουν τα δικαιώματα μετάφρασης τους.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Libro, 1η έκδοση, 2007
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΑυτοβιογραφία / Ιστορία
Τίτλος ΠρωτοτύπουLast Night I Dreamed of Peace
ΘέματαΠροσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
Βιετνάμ - Ιστορία
ISBN978-960-490-099-2
ISBN-13978-960-490-099-2
Φυσική περιγραφή287σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 19.0, (Τελ. ενημ: 2008-01-04)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001124043
00520200830003949.093
020##|a 9789604900992
020##|a 9789604900992
0410#|a ελληνικά
08214|a 920 |a 959.7 |2 23
1001#|a Dăng, Thùy Trâm
24510|a Χτες βράδυ ονειρεύτηκα ειρήνη |b Το ημερολόγιο της Βιετναμέζας γιατρού |c Thùy Trâm Dăng
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Libro |c 2007
300##|a 287σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Αυτοβιογραφία / Ιστορία
520##|a Το ημερολόγιο της Βιετναμέζας γιατρού
650#1|a Προσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
650#1|a Βιετνάμ - Ιστορία
7001#|a Παμπούδη, Παυλίνα |e μετάφραση
7651#|t Last Night I Dreamed of Peace
903##|a €19.0
ΤίτλοςΧτες βράδυ ονειρεύτηκα ειρήνη / Thùy Trâm Dăng ; μετάφραση Παυλίνα Παμπούδη
Κύριος ΣυγγραφέαςThùy Trâm Dăng
Άλλοι ΣυγγραφείςΠαυλίνα Παμπούδη
ΈκδοσηΑθήνα, Libro, 1η έκδοση, 2007
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLast Night I Dreamed of Peace
ΣειράΑυτοβιογραφία / Ιστορία
ΘέματαΠροσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
Βιετνάμ - Ιστορία
ISBN978-960-490-099-2
ISBN-13978-960-490-099-2
Φυσική περιγραφή287σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Προσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
book_cover
Ζούσε τη ζωή του σαν να τη θυμόταν
book_cover
Η Ατσική μας
book_cover
Μαγκάλι μνήμης
book_cover
Οι Έλληνες της σήμερον
book_cover
"... Και τέλος πάντων να τραβούμε εμπρός"
book_cover
Με λένε Μαλάλα
book_cover
Βεβήλωση, μια αληθική ιστορία κακοποίησης
book_cover
Εξόριστη σε τρεις ηπείρους
book_cover
Έως υπάρχω...
book_cover
Μια ζωή χωρίς άλλοθι
book_cover
Αχβαχικό
book_cover
Ιστορίες της νιότης
Περισσότερα
Περισσότερα από Βιετνάμ - Ιστορία
book_cover
Βιετνάμ
book_cover
Αμερικανική ισχύς και νέοι μανδαρίνοι
book_cover
Βιετνάμ
book_cover
Χτες βράδυ ονειρεύτηκα ειρήνη
book_cover
Οι πόλεμοι του Βιετνάμ
book_cover
Τετ 1968
book_cover
Τα πράσινα μπερέ στο Βιετνάμ
book_cover
Βιετνάμ
book_cover
Ελεύθερος σκοπευτής στο Βιετνάμ
Περισσότερα