Πλοήγηση

Χιλιαεννιακοσια

Ένας μονόλογος

Μετάφραση: Σταύρος Παπασταύρου

«Αυτά μου τα 'μαθε ο Ντάννυ Μπούντμαν Τι Ντι Λέμον Χιλιαεννιακόσια, ο πιο μεγάλος πιανίστας που έπαιξε ποτέ πάνω στον Ωκεανό. Στα μάτια των ανθρώπων φαίνεται αυτό που θα δουν, όχι αυτό που έχουν δει. Έτσι έλεγε: αυτό που θα δουν».
Το Βιρτζίνιαν ήταν ένα ατμόπλοιο. Στα χρόνια του μεσοπολέμου ταξίδευε ανάμεσα στην Ευρώπη και την Αμερική, φορτωμένο εκατομμυριούχους, μετανάστες και ανθρώπους κάθε λογής. Λένε ότι στο Βιρτζίνιαν, κάθε βράδυ, εμφανιζόταν ένας εξαιρετικός πιανίστας, εκπληκτικής δεξιοτεχνίας, που έπαιζε μια μουσική πρωτάκουστη, θαυμαστή, η οποία ανήκε μόνο σ' αυτόν: τη μουσική του Ωκεανού, που η ηχώ του απλώνεται σ' όλα τα λιμάνια. Λένε πως η ιστορία του ήταν τρελή, πως γεννήθηκε πάνω σ' εκείνο το καράβι, από το οποίο δεν κατέβηκε ποτέ. Και λένε πως κανείς δεν ξέρει το γιατί.
Το πρώτο κείμενο του Αλεσσάντρο Μπαρίκκο σε μορφή ποιητικού μονόλογου. Το βιβλίο γυρίστηκε ταινία από τον Τζουζέππε Τορνατόρε.
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 1η έκδοση, 2002
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουNovecento: Un monologo
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΙταλικά θεατρικά έργα
ISBN960-325-434-7
ISBN-13978-960-325-434-8
Φυσική περιγραφή82σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x12εκ.
LEADER 22 4500
00169517
00520200825193656.907
020##|a 9603254347
020##|a 9789603254348
0411#|a ελληνικά |h ιταλικά
08214|a 852 |2 23
1001#|a Baricco, Alessandro
24510|a Χιλιαεννιακόσια |b Ένας μονόλογος |c Alessandro Baricco
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Άγρα |c 2002
300##|a 82σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 20x12εκ.
520##|a Ένας μονόλογος
650#1|a Ιταλικά θεατρικά έργα
7001#|a Παπασταύρου, Σταύρος |e μετάφραση
7651#|t Novecento: Un monologo
903##|a €8.0
ΤίτλοςΧιλιαεννιακόσια / Alessandro Baricco ; μετάφραση Σταύρος Παπασταύρου
Κύριος ΣυγγραφέαςAlessandro Baricco
Άλλοι ΣυγγραφείςΣταύρος Παπασταύρου
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 1η έκδοση, 2002
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουNovecento: Un monologo
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΙταλικά θεατρικά έργα
ISBN960-325-434-7
ISBN-13978-960-325-434-8
Φυσική περιγραφή82σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x12εκ.

Σχόλια/Κριτικές