Ένα κοινό αίσθημα αποτυχίας συνδέει τις λογής λογής γυναίκες που καταφεύγουν σ' ένα ερημικό πανδοχείο, στο νότο της Χιλής. Αιτία, τι άλλο; Το κενό και η απογοήτευση που αφήνει πίσω του ένας χαμένος έρωτας.
Η Φλορεάνα, νέα ακόμα και πιο γοητευτική απ' όσο νομίζει, είναι μια από τις γυναίκες στο ιδιότυπο πανδοχείο. Εκεί θα γνωρίσει το γιατρό Φλαβιάν Μπάρος, που κι αυτός προσπαθεί να επουλώσει πληγές. Η ιστορία του θα μας αποκαλύψει την άλλη όψη του νομίσματος - τα προβλήματα των σύγχρονων αντρών, που σαστισμένοι, με κλονισμένη την ερωτική τους αυτοπεποίθηση, διστακτικοί μπροστά στη δέσμευση, αντιμετωπίζουν με δέος την αυτονομία και τη δύναμη των σημερινών γυναικών.
Η Φλορεάνα κι ο γιατρός θα νιώσουν από την πρώτη στιγμή ακατανίκητη έλξη ο ένας για τον άλλο. Αιχμάλωτοι όμως του παρελθόντος, θα βρουν τη δύναμη να σπάσουν τα δεσμά τους; Στα πρόσωπά τους βλέπουμε να καθρεφτίζονται οι αναπόφευκτες συγκρούσεις κι η παντοτινή ανάγκη αντρών και γυναικών για κατανόηση και αγάπη.