Πλοήγηση

Το ονειρο του Εδουαρδου

Μετάφραση: Γιάννης Κοιλής
Επιμέλεια Σειράς: Βασίλης Τσεκούρας

Με αυτήν την έκδοση παρουσιάζεται για πρώτη φορά στα ελληνικά ο λογοτέχνης Γουλιέλμος Μπους.

Η σειρά "αρθούρος" των εκδόσεων Γαβριηλίδης εμπλουτίστηκε με το βιβλίο "Το όνειρο του Εδουάρδου" στην εξαιρετική μετάφραση του Γιάννη Κοιλή. Στην ίδια έκδοση περιλαμβάνεται η αυτοβιογραφία του Μπους, με τίτλο "Όσο για εμένα", σχόλια του μεταφραστή μαζί με την Μαρία Τσατήρα, καθώς και ένα επίμετρο σε μορφή βινιετών από τον Νικήτα Σινιόσογλου.

Στη νουβέλα "Το όνειρο του Εδουάρδου" παρελαύνουν ποικιλόμορφοι τύποι οικείων ή εξωτικών ανθρώπων κι εννοιών, φιλόσοφοι και πολιτικοί, καλλιτέχνες και κριτικοί, διάβολοι και άγγελοι, λυτρωτές και τιμωροί, όπως αναφέρει ο Γιάννης Κοιλής στα σχόλια.

"Ο κόσμος μοιάζει με τον χυλό. Μόλις βγάλεις το κουτάλι, όσο μεγάλο κι αν είναι, η ιστορία τα κουκουλώνει και πάλι όλα, σαν να μην έχει συμβεί τίποτα".
Γ.Μ.
ΈκδοσηΑθήνα, Γαβριηλίδης, 1η έκδοση, 2019
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΑρθούρος
ΘέματαΓερμανική πεζογραφία - Νουβέλα
ISBN978-960-576-852-2
ISBN-13978-960-576-852-2
Φυσική περιγραφή128σ., Μαλακό εξώφυλλο, 22x15εκ.
LEADER 22 4500
001232618
00520200823034140.291
020##|a 9789605768522
020##|a 9789605768522
0410#|a ελληνικά
08214|a 833 |2 23
1001#|a Busch, Wilhelm |d 1832-1908
24510|a Το όνειρο του Εδουάρδου |c Wilhelm Busch
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Γαβριηλίδης |c 2019
300##|a 128σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 22x15εκ.
4900#|a Αρθούρος
650#1|a Γερμανική πεζογραφία - Νουβέλα
7001#|a Κοιλής, Γιάννης |e μετάφραση
7001#|a Τσεκούρας, Βασίλης |e επιμέλεια σειράς
903##|a €10.0
ΤίτλοςΤο όνειρο του Εδουάρδου / Wilhelm Busch ; μετάφραση Γιάννης Κοιλής, επιμέλεια σειράς Βασίλης Τσεκούρας
Κύριος ΣυγγραφέαςWilhelm Busch
Άλλοι ΣυγγραφείςΓιάννης Κοιλής, Βασίλης Τσεκούρας
ΈκδοσηΑθήνα, Γαβριηλίδης, 1η έκδοση, 2019
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΑρθούρος
ΘέματαΓερμανική πεζογραφία - Νουβέλα
ISBN978-960-576-852-2
ISBN-13978-960-576-852-2
Φυσική περιγραφή128σ., Μαλακό εξώφυλλο, 22x15εκ.

Σχόλια/Κριτικές