• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Το νησί κάτω απ' τη θάλασσα

Το νησι κατω απ' τη θαλασσα

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
13

Επισκέπτες
13

Το νησί κάτω απ' τη θάλασσα


Isabel Allende

Μετάφραση: Λεωνίδας Καρατζάς


"Στα σαράντα μου χρόνια, εγώ, η Σαριτέ Σεντέγια, έχω σταθεί πιο τυχερή από τις άλλες σκλάβες. Θα ζήσω πολλά χρόνια και τα γηρατειά μου θα είν' ευτυχισμένα, γιατί το άστρο μου -το z'etoile- λάμπει ακόμα κι όταν η νύχτα είναι συννεφιασμένη. Έχω την τύχη να είμαι με τον εκλεκτό της καρδιάς μου όταν τα δυνατά του χέρια μού ξυπνάνε τη σάρκα. Απέκτησα τέσσερα παιδιά κι ένα εγγόνι, και όσα απ' αυτά είναι ζωντανά, είν' ελεύθερα. Η πρώτη μου ευτυχισμένη ανάμνηση είναι απ' την εποχή που ήμουν ακόμα ένα κοκαλιάρικο κι άγουρο κοριτσάκι και το σώμα μου λικνιζόταν στον ήχο των τυμπάνων. Το ίδιο και η πιο πρόσφατη ευτυχισμένη μου στιγμή, γιατί χτες τη νύχτα ήμουν στην Πλατεία του Κονγκό και χόρευα χωρίς καμιά έγνοια στο μυαλό, και σήμερα το σώμα μου είναι ζεστό και κουρασμένο".

Η Σαριτέ, παρ' όλο που ήταν σκλάβα στον Άγιο Δομίνικο στα τέλη του 18ου αιώνα, είχε άστρο στη ζωή της: στα εννέα της χρόνια την πούλησαν στον Τουλούζ Βαλμορέν, έναν πλούσιο γαιοκτήμονα, αλλά δεν γνώρισε την εξοντωτική ζωή στις ζαχαροφυτείες, γιατί πάντα ήταν οικιακή σκλάβα.

Με την έμφυτη καλοσύνη της, τη δύναμη του χαρακτήρα και την τιμιότητά της, μοιραζόταν τα μυστικά και την εξυπνάδα της με τους δικούς της, τους σκλάβους, βοηθώντας τους να επιβιώνουν, και γνώριζε τις αθλιότητες των αφεντικών, των λευκών.

Η Σαριτέ έγινε το κέντρο ενός μικρόκοσμου όπου καθρεφτιζόταν όλη η ζωή της αποικίας: ο αφέντης Βαλμορέν, η φιλάσθενη Ισπανίδα γυναίκα του κι ο ευαίσθητος γιος τους ο Μορίς, ο σοφός γιατρός Παρμεντιέ, ο στρατιωτικός Ρελέ, η μιγάδα παλλακίδα Βιολέτα, η θεία Ρόζα η θεραπεύτρια, ο Γκάμπο, ο όμορφος επαναστάτης σκλάβος... και πολλοί άλλοι πρωταγωνιστές σ' έναν άγριο ξεσηκωμό που θα ’φερνε την καταστροφή στον τόπο τους και θα τους έδιωχνε μακριά.

Όταν το αφεντικό της την πήρε στη Νέα Ορλεάνη, άρχισε για τη Σαριτέ μια καινούργια εποχή, όπου θα πετύχαινε το σπουδαιότερο πράγμα που επιθυμούσε: την ελευθερία της. Μακριά απ' τον πόνο και τον έρωτα, την υποταγή και την ανεξαρτησία, τις επιθυμίες της κι όσα της επέβαλλαν ως τότε, η Σαριτέ θα μπορέσει να στοχαστεί με νηφαλιότητα το παρελθόν και θα καταλήξει στο συμπέρασμα πως πράγματι είχε άστρο στη ζωή της.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Ωκεανίδα, 1η έκδοση, 2010
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΑσημένια Σειρά
Τίτλος ΠρωτοτύπουLa isla bajo el mar
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙσπανικά
ΘέματαΙσπανόφωνη πεζογραφία (Χιλή) - Μυθιστόρημα
ISBN978-960-410-600-4
ISBN-13978-960-410-600-4
Φυσική περιγραφή620σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 24.0, (Τελ. ενημ: 2010-04-14)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001150329
00520200826021515.920
020##|a 9789604106004
020##|a 9789604106004
0411#|a ελληνικά |h ισπανικά
08214|a 863 |2 23
1001#|a Allende, Isabel
24510|a Το νησί κάτω απ' τη θάλασσα |c Isabel Allende
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Ωκεανίδα |c 2010
300##|a 620σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Ασημένια Σειρά
650#1|a Ισπανόφωνη πεζογραφία (Χιλή) - Μυθιστόρημα
7001#|a Καρατζάς, Λεωνίδας |e μετάφραση
7651#|t La isla bajo el mar
903##|a €24.0
ΤίτλοςΤο νησί κάτω απ' τη θάλασσα / Isabel Allende ; μετάφραση Λεωνίδας Καρατζάς
Κύριος ΣυγγραφέαςIsabel Allende
Άλλοι ΣυγγραφείςΛεωνίδας Καρατζάς
ΈκδοσηΑθήνα, Ωκεανίδα, 1η έκδοση, 2010
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLa isla bajo el mar
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙσπανικά
ΣειράΑσημένια Σειρά
ΘέματαΙσπανόφωνη πεζογραφία (Χιλή) - Μυθιστόρημα
ISBN978-960-410-600-4
ISBN-13978-960-410-600-4
Φυσική περιγραφή620σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ισπανόφωνη πεζογραφία (Χιλή) - Μυθιστόρημα
book_cover
Ιστορίες της Εύα Λούνα
book_cover
Του έρωτα και της σκιάς
book_cover
Γη του πυρός
book_cover
Φωτογραφία σε σέπια
book_cover
Τελευταία νύχτα στη Χιλή
book_cover
Το όνειρο της ιστορίας
book_cover
Οι ναυαγοί
book_cover
Η γυναίκα της ζωής μου
book_cover
Οι άγριοι ντετέκτιβ
book_cover
2666
book_cover
Το τρίτο Ράιχ
book_cover
Το σπίτι των πνευμάτων
Περισσότερα