2666
2666
Roberto Bolaño
Μετάφραση: Κρίτων Ηλιόπουλος
Από την κατεστραμμένη Ευρώπη μέχρι την έρημο της Σονόρα στα σύνορα Μεξικού-Τέξας, που τη στοιχειώνουν οι άλυτοι φόνοι γυναικών, ο Μπολάνιο αφηγείται την ιστορία της ζωής του Χανς Ράιτερ, γεννημένου το 1920, που εξελίσσεται σε μεγάλο Γερμανό συγγραφέα με το ψευδώνυμο Αρτσιμπόλντι, και ταυτόχρονα καταγράφει με την ανατριχιαστική νηφαλιότητα αστυνομικής αναφοράς την αλυσίδα των φόνων (απομίμηση των δολοφονιών πού στοιχειώνουν την πραγματική Σιουδάδ Χουάρες στα σύνορα ΗΠΑ-Μεξικού). Μέσα από πολυάριθμα γκροτέσκα πορτρέτα και φλερτάροντας με όλα τα λογοτεχνικά είδη, δημιουργείται μια εικόνα του εικοστού αιώνα με πινελιές από την Αποκάλυψη.
Το λογοτεχνικό κληροδότημα του πρόωρα χαμένου Χιλιανού συγγραφέα είναι φιλόδοξο. Συνδέει το γκανγκστερικό μυθιστόρημα με το Bildungsroman, το βωντβίλ με την πολεμική μαρτυρία, την επιστημονική φαντασία με το ρεπορτάζ και ενσαρκώνει ό,τι πιο ουσιαστικό έχει η λογοτεχνία: την τόλμη να μιλά για τη φρίκη, το θάνατο, την απουσία νοήματος μα και τον έρωτα. Χαιρετίστηκε από τους κριτικούς διεθνώς ως έργο του αιώνα.
Με εκπληκτική επίδειξη τόλμης και αφηγηματικής δύναμης, το "2666" υποδεικνύει ένα νέο και ριζοσπαστικό τρόπο για το ολοκληρωτικό μυθιστόρημα. Και επιβεβαιώνει κατηγορηματικά την ετυμηγορία της Σούζαν Σόνταγκ: "Ό ισπανόφωνος συγγραφέας που άσκησε μεγάλη επιρροή και θαυμάστηκε περισσότερο από κάθε άλλον στη γενιά του. Ο θάνατός του, στην ηλικία των πενήντα ετών, είναι μεγάλη απώλεια για τη λογοτεχνία".
"Το ζητούμενο εδώ πού επιτυγχάνεται είναι το ολοκληρωτικό (total) μυθιστόρημα, κάτι που τοποθετεί τον συγγραφέα του 2666 στην ίδια ομάδα με τους Θερβάντες, Στερν, Μέλβιλ, Προυστ, Μιούζιλ και Πύντσον."
("Que Leer")
"Ο Μπολάνιο έχει αποδείξει ότι η λογοτεχνία είναι ικανή να αποκαλύψει τη νοσηρότητα του κόσμου μας και να βρει τις λέξεις για το ακατονόμαστο."
("The New York Times")
Έκδοση | Αθήνα, Άγρα, 1η έκδοση, 2011 |
Μορφή | Βιβλίο |
Τίτλος Πρωτοτύπου | 2666 |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Ισπανικά |
Θέματα | Ισπανόφωνη πεζογραφία (Χιλή) - Μυθιστόρημα |
ISBN | 978-960-325-992-3 |
ISBN-13 | 978-960-325-992-3 |
Φυσική περιγραφή | 1166σ., Μαλακό εξώφυλλο, 22x15εκ. |
Τιμή | € 37.0, (Τελ. ενημ: 2011-12-14) |
Διαθεσιμότητα | Εξαντλημένο |
LEADER | 22 4500 | |
001 | 170582 | |
005 | 20200828010055.082 | |
020 | ## | |a 9789603259923 |
020 | ## | |a 9789603259923 |
041 | 1# | |a ελληνικά |h ισπανικά |
082 | 14 | |a 863 |2 23 |
100 | 1# | |a Bolaño, Roberto |d 1953-2003 |
245 | 10 | |a 2666 |c Roberto Bolaño |
250 | ## | |a 1η έκδοση |
260 | ## | |a Αθήνα |b Άγρα |c 2011 |
300 | ## | |a 1166σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 22x15εκ. |
650 | #1 | |a Ισπανόφωνη πεζογραφία (Χιλή) - Μυθιστόρημα |
700 | 1# | |a Ηλιόπουλος, Κρίτων |e μετάφραση |
765 | 1# | |t 2666 |
903 | ## | |a €37.0 |
Τίτλος | 2666 / Roberto Bolaño ; μετάφραση Κρίτων Ηλιόπουλος |
Κύριος Συγγραφέας | Roberto Bolaño |
Άλλοι Συγγραφείς | Κρίτων Ηλιόπουλος |
Έκδοση | Αθήνα, Άγρα, 1η έκδοση, 2011 |
Μορφή | Βιβλίο |
Τίτλος Πρωτοτύπου | 2666 |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Ισπανικά |
Θέματα | Ισπανόφωνη πεζογραφία (Χιλή) - Μυθιστόρημα |
ISBN | 978-960-325-992-3 |
ISBN-13 | 978-960-325-992-3 |
Φυσική περιγραφή | 1166σ., Μαλακό εξώφυλλο, 22x15εκ. |
Βραβεία
Premio Salambó [Café Salambó de Barcelona, Fnac] (2004)National Book Critics Circle Award - Fiction (2008)
Time Magazine Best Fiction Book of the Year (2008)