• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Το μυθιστόρημα του δον Σανδάλιο...

Το μυθιστορημα του δον Σανδαλιο, σκακιστη

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
21

Επισκέπτες
21

Το μυθιστόρημα του δον Σανδάλιο, σκακιστή


Miguel de Unamuno

Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης


"Aν θέλετε να χάσετε έναν άνθρωπο, μάθετέ του να παίζει σκάκι". Δεν γνωρίζω καλύτερη απεικόνιση αυτού του αφορισμού, που αποδίδεται στον Όσκαρ Ουάιλντ, από τη διαφωτιστική σκηνή όπου ο Βίλχελμ Στάινιτς, ένας από τους πιο αμείλικτους σκακιστές του 19ου αιώνα, ο οποίος εγκλείστηκε σε άσυλο όταν έχασε τα λογικά του, προκαλεί τον Θεό να παίξει μαζί του μια τελευταία παρτίδα, παραχωρώντας του μάλιστα το πλεονέκτημα ενός στρατιώτη. Αυτός ο Εβραίος από τη Βοημία, μέσα στην τρέλα του είχε καταλάβει, πριν από τον Νίτσε, ότι όποιος αναμετριέται με τον Θεό γίνεται ο ίδιος Θεός.

Αυτό το σύντομο αφήγημα παρουσιάζει έναν μισάνθρωπο που δεν αντέχει άλλο τη βλακεία. Αναγνώστης του Φλωμπέρ, αποσύρεται στην ακροθαλασσιά, σε ένα ξενοδοχείο όπου δεν τον ξέρει κανείς και όπου, δόξα τω Θεώ, ούτε εκείνος γνωρίζει κανέναν. Θα συνάψει, ωστόσο, πε­ρίεργο δεσμό με έναν άγνωστο, εξίσου σιωπηλό και αινιγματικό σαν τον ίδιο, έναν κάποιο δον Σανδάλιο, που πηγαίνει στη λέσχη μόνο για να παί­ξει σκάκι, και παίζει χωρίς να αρθρώνει λέξη, με αρρωστημένη μανία.

"Για τον δον Σανδάλιο", γράφει ο Ουναμούνο, "οι στρατιώτες, οι αξιωματικοί, οι πύργοι, τ' άλογα, οι βασίλισσες και οι βασιλιάδες του σκακιού έχουν πιο πολλή ψυχή απ' τα πρόσωπα που τα κινούν. Μπορεί και να 'χει δίκιο". Εξάλλου, το παιχνίδι του σκακιού είναι πέρα από το Καλό και το Κακό.

Αλλά ο Ουναμούνο, συντάσσοντας αυτή τη νουβέλα, έχει πάντα στο μυαλό του ότι είναι ο συγγραφέας του τραγικού αισθήματος της ζωής, αδελφό πνεύμα του Κίρκεγκωρ, του φιλοσόφου που αναρωτιέται: "Είμαστε, γίνεται να είμαστε, κάτι περισσότερο από παίκτες σκακιού;".

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 1η έκδοση, 2015
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLa novela de don Sandalio, jugador de ajedrez
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙσπανικά
ΘέματαΙσπανική πεζογραφία - Νουβέλα
ISBN978-960-505-196-9
ISBN-13978-960-505-196-9
Φυσική περιγραφή103σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.
Τιμή€ 9.0, (Τελ. ενημ: 2015-11-18)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001202239
00520200813025826.201
020##|a 9789605051969
020##|a 9789605051969
0411#|a ελληνικά |h ισπανικά
08214|a 863 |2 23
1001#|a Unamuno, Miguel de |d 1864-1936
24510|a Το μυθιστόρημα του δον Σανδάλιο, σκακιστή |c Miguel de Unamuno
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Άγρα |c 2015
300##|a 103σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 17x12εκ.
650#1|a Ισπανική πεζογραφία - Νουβέλα
7001#|a Κυριακίδης, Αχιλλέας |e μετάφραση
7651#|t La novela de don Sandalio, jugador de ajedrez
903##|a €9.0
ΤίτλοςΤο μυθιστόρημα του δον Σανδάλιο, σκακιστή / Miguel de Unamuno ; μετάφραση Αχιλλέας Κυριακίδης
Κύριος ΣυγγραφέαςMiguel de Unamuno
Άλλοι ΣυγγραφείςΑχιλλέας Κυριακίδης
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 1η έκδοση, 2015
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLa novela de don Sandalio, jugador de ajedrez
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙσπανικά
ΘέματαΙσπανική πεζογραφία - Νουβέλα
ISBN978-960-505-196-9
ISBN-13978-960-505-196-9
Φυσική περιγραφή103σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ισπανική πεζογραφία - Νουβέλα
book_cover
Αγαπημένο τέρας
book_cover
Ποτέ μην δίνεις το χέρι σ' έναν αριστερόχειρα πιστολέρο
book_cover
Η Θελεστίνα
book_cover
Η τσιγγανοπούλα
book_cover
Η ιστορία ενός ηλιθίου όπως την αφηγείται ο ίδιος ή Το περιεχόμενο της ευτυχίας
book_cover
Η κοιλάδα των ξωτικών
book_cover
Υποδειγματικές νουβέλες
book_cover
Ο ζηλιάρης σύζυγος
book_cover
Σονάτες
book_cover
Ο άνθρωπος που σκότωσε τον Ντουρούτι
book_cover
Το μυθιστόρημα του δον Σανδάλιο, σκακιστή
book_cover
Ο γενναιόδωρος ερωτευμένος
Περισσότερα