Πλοήγηση

Το κινεζικο πετραδι

Μυθιστόρημα

Μετάφραση: Νίνα Μπούρη

Το "Kινέζικο πετράδι" είναι μια συναρπαστική κατάδυση στη ζωή των μεγάλων σύγχρονων κέντρων της Κίνας. Η ζωντανή πένα της Λιανγκ αιχμαλωτίζει τη βιασύνη και την τύρβη του Πεκίνου, από τα άθλια καταγώγια και τα φτηνά εστιατόρια ως τη μεγαλοπρέπεια της Απαγορευμένης Πόλης, φωτίζοντας με εντυπωσιακή ενάργεια την ταραγμένη σχέση μεταξύ του βίαιου κομουνιστικού παρελθόντος της μαοϊκής Κίνας και του καπιταλιστικού παρόντος.

Ηρωίδα του μυθιστορήματος είναι η Μέι, μια μοντέρνα Κινέζα που διατηρεί γραφείο ιδιωτικών ερευνών στο Πεκίνο, οδηγεί αυτοκίνητο και διαθέτει άντρα γραμματέα. Μια μέρα, ο "θείος" Τσεν, στενός φίλος της μητέρας της, της ζητά "μια χάρη": Να βρει μια πολύτιμη σφραγίδα από νεφρίτη, της δυναστείας των Χαν, που κλάπηκε από το μουσείο κατά τη διάρκεια της Πολιτιστικής Επανάστασης, όταν οι Ερυθροφρουροί λυμαίνονταν τους δρόμους καταστρέφοντας τα μνημεία του παρελθόντος. Οι έρευνες της Μέι φέρνουν στο φως μια ιστορία που έχει στενότερη σχέση με το παρελθόν και την ιστορία της οικογένειάς της απ' όσο θα περίμενε. Η αναζήτηση αυτή θα την αναγκάσει να αναμοχλεύσει ένα σκοτεινό και βίαιο κομμάτι της ιστορίας της Κίνας: τα στρατόπεδα εργασίας του Μάο... Το βιβλίο αυτό αποκαλύπτει τα αδυσώπητα διλήμματα της Επανάστασης: να σκοτώσεις ή να σκοτωθείς, να αγαπήσεις ή να επιβιώσεις.

Το "Κινέζικο πετράδι" είναι μια συναρπαστική κατάδυση στη ζωή των μεγάλων σύγχρονων κέντρων της Κίνας. Η ζωντανή πένα της Λιανγκ αιχμαλωτίζει τη βιασύνη και την τύρβη του Πεκίνου, από τα άθλια καταγώγια και τα φτηνά εστιατόρια ως τη μεγαλοπρέπεια της Απαγορευμένης Πόλης, φωτίζοντας με εντυπωσιακή ενάργεια την ταραγμένη σχέση μεταξύ του βίαιου κομουνιστικού παρελθόντος της μαοϊκής Κίνας και του καπιταλιστικού παρόντος.
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Πατάκη, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΞένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία - #201
Τίτλος ΠρωτοτύπουThe Eye of Jade
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑγγλόφωνη πεζογραφία (Κίνα) - Μυθιστόρημα
Αστυνομική λογοτεχνία
ISBN978-960-16-2775-5
ISBN-13978-960-16-2775-5
Φυσική περιγραφή293σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
001130178
00520200823131202.763
020##|a 9789601627755
020##|a 9789601627755
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 823 |a 808.838 72 |2 23
1001#|a Wei Liang, Diane
24510|a Το κινέζικο πετράδι |b Μυθιστόρημα |c Diane Wei Liang
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Εκδόσεις Πατάκη |c 2008
300##|a 293σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία |v É
520##|a Μυθιστόρημα
650#1|a Αγγλόφωνη πεζογραφία (Κίνα) - Μυθιστόρημα
650#1|a Αστυνομική λογοτεχνία
7001#|a Μπούρη, Νίνα |e μετάφραση
7651#|t The Eye of Jade
903##|a €5.0
ΤίτλοςΤο κινέζικο πετράδι / Diane Wei Liang ; μετάφραση Νίνα Μπούρη
Κύριος ΣυγγραφέαςDiane Wei Liang
Άλλοι ΣυγγραφείςΝίνα Μπούρη
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Πατάκη, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουThe Eye of Jade
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΣειράΞένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία · 201
ΘέματαΑγγλόφωνη πεζογραφία (Κίνα) - Μυθιστόρημα
Αστυνομική λογοτεχνία
ISBN978-960-16-2775-5
ISBN-13978-960-16-2775-5
Φυσική περιγραφή293σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές