• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Συζήτηση με τον Γιώργο Σεφέρη

Συζητηση με τον Γιωργο Σεφερη

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
35

Επισκέπτες
33

Συζήτηση με τον Γιώργο Σεφέρη


Edmund Keeley, Γιώργος Σεφέρης

Μετάφραση: Λίνα Κάσδαγλη


Δεκέμβριος 1968, ενάμιση χρόνο περίπου μετά την επιβολή της δικτατορίας στην Ελλάδα και λίγους μήνες πρίν την δήλωση του ποιητή εναντίον του καθεστώτος, ο Σεφέρης (κάτοχος του βραβείου Νόμπελ 1963) συζητά εκτενώς με τον μεταφραστή και φίλο του Έντμουντ Κήλυ για το έργο του, τον Έλιοτ, τον Σικελιανό, τον Παλαμά, τον Καβάφη, τον Καζαντζάκη, το βραβείο Νόμπελ και διάφορα θέματα ποιητικής.

Η "Συζήτηση με τον Γιώργο Σεφέρη" πρωτοδημοσιεύτηκε στο περίφημο περιοδικό "The Paris Review" το φθινόπωρο του 1970, το όποιο είχε γίνει διάσημο για τις εκτενείς συνεντεύξεις μεγάλων συγγραφέων όπως ο Philip Roth, ο Allen Ginsberg, ο Steinbeck, ο Arthur Miller, κ.ά.

"Ο συνδυασμός διπλωματικού τακτ και υψηλού επιπέδου συνείδησης, που προσδιόριζε τον πολιτικό χαρακτήρα του Σεφέρη, χρωμάτιζε επίσης την παρουσία του και το προσωπικό του ύφος. Ήταν ένας άντρας βαρύς, με φωνή ήπια όταν δεν τον κυρίευε το πάθος, με κινήσεις αργές, σχεδόν νωθρές ώρες· κι όμως είχε μιά συνήθεια να σου πιάνει σφιχτά το μπράτσο καθώς περπατούσε και το σφίξιμο, αν και ήταν φιλικό με τον τρόπο των Ευρωπαίων του παλιού καιρού, έμενε αρκετά νεανικό και σταθερό ώστε να σε προειδοποιεί για τη δύναμη που υπήρχε ακόμα μέσα του. Κι η φωνή είχε ένα δεύτερο αιχμηρό τόνο που σ' έκοβε απότομα όταν αισθανόταν ότι τον προκαλούσε κάτι αμφίβολο
ή επιφανειακό. Έπειτα, από τη διπλωματική πλευρά πάλι, εμφανιζόταν το χιούμορ: μια αγάπη για το nonsense (αυτό πού ό ίδιος θα το έλεγε αγγλοσαξονικό χιούμορ), για το τολμηρό, αστείο, μια τάση να κοροϊδεύει τον εαυτό του και τους άλλους μ' ένα λοξό χαμόγελο σαν μισοφέγγαρο πού πρόβαλλε απροσδόκητα στο οβάλ πρόσωπό του".

Ε.Κ.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 2011
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΣυγγραφείς, Έλληνες
Συνεντεύξεις
Σεφέρης, Γιώργος (1900-1971)
ISBN978-960-325-335-8
ISBN-13978-960-325-335-8
Φυσική περιγραφή142σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.
Τιμή€ 10.0, (Τελ. ενημ: 2011-12-01)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001170061
00520200824210342.093
020##|a 9789603253358
020##|a 9789603253358
0410#|a ελληνικά
08214|a 928.495 |a 080 |a 928 |2 23
1001#|a Keeley, Edmund |d 1928-
24510|a Συζήτηση με τον Γιώργο Σεφέρη |c Edmund Keeley [και] Γιώργος Σεφέρης
260##|a Αθήνα |b Άγρα |c 2011
300##|a 142σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 17x12εκ.
650#1|a Συγγραφείς, Έλληνες
650#1|a Συνεντεύξεις
650#1|a Σεφέρης, Γιώργος (1900-1971)
7001#|a Σεφέρης, Γιώργος |d 1900-1971 |e συγγραφή
7001#|a Κάσδαγλη, Λίνα |e μετάφραση
903##|a €10.0
ΤίτλοςΣυζήτηση με τον Γιώργο Σεφέρη / Edmund Keeley [και] Γιώργος Σεφέρης ; μετάφραση Λίνα Κάσδαγλη
Κύριος ΣυγγραφέαςEdmund Keeley
Άλλοι ΣυγγραφείςΓιώργος Σεφέρης, Λίνα Κάσδαγλη
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 2011
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΣυγγραφείς, Έλληνες
Συνεντεύξεις
Σεφέρης, Γιώργος (1900-1971)
ISBN978-960-325-335-8
ISBN-13978-960-325-335-8
Φυσική περιγραφή142σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Συγγραφείς, Έλληνες
book_cover
Άγγελος Σικελιανός
book_cover
Στοιχεία βιογραφίας του Διονυσίου Σολωμού
book_cover
Μοναχικοί μαυροντυμένοι περιπατητές της Κέρκυρας
book_cover
Έλλη Αλεξίου
book_cover
Αυτογραφία
book_cover
Ευανθία Καΐρη
book_cover
Ματαρόα σε δυο φωνές
book_cover
Μ. Καραγάτσης: Ιδεολογία και ποιητική
book_cover
Συζήτηση με τον Γιώργο Σεφέρη
book_cover
18 κείμενα για το Γιάννη Μαρή
book_cover
Η "Έρση" και η αρχαιογνωσία του Γεωργίου Δροσίνη
book_cover
Ο πολιτικός Καζαντζάκης
Περισσότερα
Περισσότερα από Συνεντεύξεις
book_cover
Πήτερ Πρέστον
book_cover
Nick Cave
book_cover
Συζήτηση με τον Γιώργο Σεφέρη
book_cover
Προσωπικότητες
book_cover
Διαδρομές
book_cover
Συζητώντας με τον Πέδρο Αλμοδόβαρ
book_cover
Μεγάλοι χορογράφοι
book_cover
Είκοσι Έλληνες στον Άδη
book_cover
Η Ελένη Ζαφειρίου μιλάει στον Ιάσονα Τριανταφυλλίδη
book_cover
Denny Vachlioti talks about Melina and "Never on Sunday" to Iason Triantafyllides
book_cover
21 Υπέροχοι Έλληνες μιλούν για την Αθήνα
book_cover
Ανθρώπινες διαδρομές
Περισσότερα
Περισσότερα από Σεφέρης, Γιώργος (1900-1971)
book_cover
Συζήτηση με τον Γιώργο Σεφέρη
book_cover
Μικρασιατικά
book_cover
Οι σκοτεινές πλευρές του Γιώργου Σεφέρη
book_cover
Γιώργος Σεφέρης: Περιμένοντας τον Άγγελο
book_cover
Αριάδνη
book_cover
Ο Γιώργος Σεφέρης και η μουσική
book_cover
Ποίηση: Γιώργος Σεφέρης (1900-1971): Ιστορία - φιλολογία: Ιωάννης Ν. Σταματέλος (1822-1881), Νικόλαος Ι. Σταματέλος (1861-μετά 1901), Βασίλειος Ι. Σταματέλος (1869-1945): Περιβάλλον και οικονομία: Η ανάπτυξη της Λευκάδας
book_cover
Μαγικές διαδρομές στην τέχνη: Γιώργος Σεφέρης
book_cover
Η "μουσική ποιητική" του Γιώργου Σεφέρη
book_cover
"Καλησπέρα σας, κύριε Σεφέρη"
book_cover
"Κίχλη", Ένα ποίημα σαν παραμύθι του Γιώργου Σεφέρη
book_cover
Βιβλιογραφία Γιώργου Σεφέρη (1922-2016)
Περισσότερα