Πλοήγηση

Rossini: L' Italiana in Algeri, 1813

Χορωδία της Κρατικής Όπερας της Δρέσδης: Ορχήστρα Staatskapelle της Δρέσδης: Διεύθυνση ορχήστρας Gary Bertini: Ηχογράφηση στη Δρέσδη, 1978: Νέα ηχητική επεξεργασία Matteo Costa, 2004

Μετάφραση: Pietro Radin, Φωτεινή Βλαχοπούλου

Η όπερα "L' Italiana in Algeri" (1813) εγκαινίασε την περίοδο δημιουργίας των μεγάλων κωμικών έργων του Gioacchino Rossini. Ο συνθέτης εργάστηκε πυρετωδώς για να ολοκληρώσει σε λιγότερο από τριάντα ημέρες το δημιούργημά του, που παρουσιάστηκε στο Θέατρο San Benedetto της Βενετίας. Έτσι, ίσως, εξηγείται το γεγονός ότι το αποτέλεσμα είναι ένας πλήρης, ολοκληρωτικός και απόλυτος παραλογισμός, του οποίου η απίστευτη πλοκή υποτάσσεται στον ξέφρενο ρυθμό, στην εκρηκτική ενέργεια και στο μεταδοτικό χιούμορ της μουσικής του Rossini.

Ο συνοδευτικός τόμος του μουσικού έργου, περιέχει τα κείμενα:
- Stefano Russomanno: "Μελέτη και σύνοψη: παράλογο, κι όμως αληθινό" (μτφρ. Φ. Βλαχοπούλου)
- Το λιμπρέτο του Angelo Anelli, στο ιταλικό πρωτότυπο και σε μετάφραση του Πιέτρο Ραντίν.
ΈκδοσηΑθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΌπερες
ISBN978-960-469-015-2
ISBN-13978-960-469-015-2
Φυσική περιγραφή74σ., Σκληρό εξώφυλλο, 26x15εκ.
LEADER 22 4500
001129046
00520200904035959.060
020##|a 9789604690152
020##|a 9789604690152
0411#|a ελληνικά |h ιταλικά
08214|a 792.5 |2 23
1001#|a Anelli, Angelo
24510|a Rossini: L' Italiana in Algeri, 1813 |b Χορωδία της Κρατικής Όπερας της Δρέσδης: Ορχήστρα Staatskapelle της Δρέσδης: Διεύθυνση ορχήστρας Gary Bertini: Ηχογράφηση στη Δρέσδη, 1978: Νέα ηχητική επεξεργασία Matteo Costa, 2004 |c Angelo Anelli [και] Stefano Russomanno
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη |c 2008
300##|a 74σ. |b Σκληρό εξώφυλλο |c 26x15εκ.
520##|a Χορωδία της Κρατικής Όπερας της Δρέσδης: Ορχήστρα Staatskapelle της Δρέσδης: Διεύθυνση ορχήστρας Gary Bertini: Ηχογράφηση στη Δρέσδη, 1978: Νέα ηχητική επεξεργασία Matteo Costa, 2004
650#1|a Όπερες
7001#|a Russomanno, Stefano |e συγγραφή
7001#|a Radin, Pietro |e μετάφραση
7001#|a Βλαχοπούλου, Φωτεινή |d 1977- |e μετάφραση
903##|a €9.0
ΤίτλοςRossini: L' Italiana in Algeri, 1813 / Angelo Anelli [και] Stefano Russomanno ; μετάφραση Pietro Radin [και] Φωτεινή Βλαχοπούλου
Κύριος ΣυγγραφέαςAngelo Anelli
Άλλοι ΣυγγραφείςStefano Russomanno, Pietro Radin, Φωτεινή Βλαχοπούλου
ΈκδοσηΑθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΌπερες
ISBN978-960-469-015-2
ISBN-13978-960-469-015-2
Φυσική περιγραφή74σ., Σκληρό εξώφυλλο, 26x15εκ.

Σχόλια/Κριτικές