Lully: Proserpine, 1680

Name: Lully: Proserpine, 1680
ISBN: 978-960-6776-57-1

Μουσικό Σύνολο Concert Spirituel: Διεύθυνση ορχήστρας Hervé Niquet: Ηχογράφηση στη Βασιλική Όπερα των Βερσαλλιών 2006

Philippe Quinault, Fernando Fraga, Blas Matamoro, Benoît Dratwicki

Μετάφραση: Γιάννης Σιδέρης, Φωτεινή Βλαχοπούλου

H "Proserpine" σηματοδοτεί το ξεκίνημα μιας νέας εποχής: εκείνης της "απόλυτης" μουσικής. Γιατί στα ώριμα έργα του, ο Lully θα αναπτύξει περισσότερο από κάθε άλλη φορά το αμιγώς μουσικό μέρος των οπερών του, προικίζοντας τον μουσικό λόγο με μεγαλύτερη έκταση, ζωντάνια κι ευελιξία. Η "Proserpine" αποτελεί ένα μεταβατικό στάδιο, ένα στάδιο πειραματισμού, από το οποίο θα επωφεληθούν στο έπακρο οι όπερες "Persee" (1682), "Amadis" (1684), "Roland" (1685) και, κυρίως, η όπερα "Armide" (1686). Επιπλέον, διαφέρει από τα υπόλοιπα λυρικά έργα του Lully, καθώς πρόκειται για τη μόνη όπερα όπου ο ηρωισμός δίνει τη θέση του στην ερωτική ελεγεία.

Ο συνοδευτικός τόμος του μουσικού έργου, περιέχει τα κείμενα:
- Fernando Fraga και Blas Matamoro: "Η ιστορία της όπερας: ο Richard Strauss και οι συνθέτες της εποχής του" (μτφρ. Φ. Βλαχοπούλου)
- Benoit Dratwicki: "Μελέτη και σύνοψη: Περσεφόνη: η γυναίκα που έγινε μύθος, ο μύθος που έγινε όπερα" (μτφρ. Φ. Βλαχοπούλου)
- Το λιμπρέτο του Philippe Quinault στο γαλλικό πρωτότυπο και σε μετάφραση του Γιάννη Σιδέρη.

Έκδοση	Αθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 1η έκδοση, 2008
Μορφή	Βιβλίο
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Γαλλικά
Θέματα	Όπερες
ISBN	978-960-6776-57-1
ISBN-13	978-960-6776-57-1
Φυσική περιγραφή	75σ., Σκληρό εξώφυλλο, 26x15εκ.

LEADER	22 4500
001	128405
005	20200901202804.992
020	##	\|a 9789606776571
020	##	\|a 9789606776571
041	1#	\|a ελληνικά \|h γαλλικά
082	14	\|a 792.5 \|2 23
100	1#	\|a Quinault, Philippe
245	10	\|a Lully: Proserpine, 1680 \|b Μουσικό Σύνολο Concert Spirituel: Διεύθυνση ορχήστρας Hervé Niquet: Ηχογράφηση στη Βασιλική Όπερα των Βερσαλλιών 2006 \|c Philippe Quinault [και] Fernando Fraga [και] Blas Matamoro [και] Benoît Dratwicki
250	##	\|a 1η έκδοση
260	##	\|a Αθήνα \|b Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη \|c 2008
300	##	\|a 75σ. \|b Σκληρό εξώφυλλο \|c 26x15εκ.
520	##	\|a Μουσικό Σύνολο Concert Spirituel: Διεύθυνση ορχήστρας Hervé Niquet: Ηχογράφηση στη Βασιλική Όπερα των Βερσαλλιών 2006
650	#1	\|a Όπερες
700	1#	\|a Fraga, Fernando \|e συγγραφή
700	1#	\|a Matamoro, Blas \|e συγγραφή
700	1#	\|a Dratwicki, Benoît \|e συγγραφή
700	1#	\|a Σιδέρης, Γιάννης \|c ποιητής/μεταφραστής \|e μετάφραση
700	1#	\|a Βλαχοπούλου, Φωτεινή \|d 1977- \|e μετάφραση
903	##	\|a €9.0

Τίτλος	Lully: Proserpine, 1680 / Philippe Quinault [και] Fernando Fraga [και] Blas Matamoro [και] Benoît Dratwicki ; μετάφραση Γιάννης Σιδέρης [και] Φωτεινή Βλαχοπούλου
Κύριος Συγγραφέας	Philippe Quinault
Άλλοι Συγγραφείς	Fernando Fraga, Blas Matamoro, Benoît Dratwicki, Γιάννης Σιδέρης, Φωτεινή Βλαχοπούλου
Έκδοση	Αθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 1η έκδοση, 2008
Μορφή	Βιβλίο
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Γαλλικά
Θέματα	Όπερες
ISBN	978-960-6776-57-1
ISBN-13	978-960-6776-57-1
Φυσική περιγραφή	75σ., Σκληρό εξώφυλλο, 26x15εκ.