• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Ποιήματα

Ποιηματα

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
37

Επισκέπτες
33

Ποιήματα


Σαπφώ

Μετάφραση: Τασούλα Καραγεωργίου
Επιμέλεια: Τασούλα Καραγεωργίου


[...] Επικεφαλής μιας ποιητικής συντεχνίας μουσοπόλων γυναικών, κατάφερε να αιχμαλωτίσει τους πιο αρμονικούς ήχους από το υπόγειο ποτάμι μιας πανάρχαιης παραδοσιακής ποίησης και να τους μετατρέψει σε μελωδία εξαίσια που συνεχίζει ακόμα και σήμερα το πτερόεν ηδύφωνο ταξίδι της απ' το νησί της Μυτιλήνης, του τέλους του 7ου και των αρχών του 6ου αιώνα π.Χ., στα πέρατα του τόπου και του χρόνου.

Τους ήχους αυτούς αποπειράται η παρούσα μετάφραση να ενωτισθεί και κάτι από την ηδύτητά τους να μεταδώσει, γνωρίζοντας εκ των προτέρων πως η μετάφραση -της ποίησης μάλιστα- είναι εν τέλει το νόημα που διαφεύγει, η αίσθηση που μονίμως δραπετεύει και που μονίμως ανθίσταται σε κάθε απόπειρα παγίδευσής της. [...]

(από το προλογικό σημείωμα του βιβλίου)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Γαβριηλίδης, 1η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑρχαία Ελληνικά
ΘέματαΕλληνική ποίηση, Αρχαία
Λυρική ποίηση, Ελληνική
ISBN978-960-336-407-8
ISBN-13978-960-336-407-8
Φυσική περιγραφή94σ., Μαλακό εξώφυλλο, 23x16εκ.
Τιμή€ 10.0, (Τελ. ενημ: 2009-03-26)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001138235
00520200816113609.183
020##|a 9789603364078
020##|a 9789603364078
0411#|a ελληνικά |h αρχαία ελληνικά
08214|a 881 |a 881 |2 23
1001#|a Σαπφώ
24510|a Ποιήματα |c Σαπφώ
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Γαβριηλίδης |c 2009
300##|a 94σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 23x16εκ.
650#1|a Ελληνική ποίηση, Αρχαία
650#1|a Λυρική ποίηση, Ελληνική
7001#|a Καραγεωργίου, Τασούλα |e μετάφραση
7001#|a Καραγεωργίου, Τασούλα |e επιμέλεια
903##|a €10.0
ΤίτλοςΠοιήματα / Σαπφώ ; μετάφραση Τασούλα Καραγεωργίου, επιμέλεια Τασούλα Καραγεωργίου
Κύριος ΣυγγραφέαςΣαπφώ
Άλλοι ΣυγγραφείςΤασούλα Καραγεωργίου, Τασούλα Καραγεωργίου
ΈκδοσηΑθήνα, Γαβριηλίδης, 1η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑρχαία Ελληνικά
ΘέματαΕλληνική ποίηση, Αρχαία
Λυρική ποίηση, Ελληνική
ISBN978-960-336-407-8
ISBN-13978-960-336-407-8
Φυσική περιγραφή94σ., Μαλακό εξώφυλλο, 23x16εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ελληνική ποίηση, Αρχαία
book_cover
Θέογνις
book_cover
Επίνικοι
book_cover
Οδύσσεια
book_cover
Ομήρου Οδύσσεια
book_cover
Ιλιάδα
book_cover
Διονυσιακά
book_cover
Επική ποίηση: Ομήρου Ιλιάδα (Γ΄)
book_cover
Επική ποίηση: Ομήρου Ιλιάδα (Δ΄)
book_cover
Ομήρου Ιλιάδος ραψωδία
book_cover
Ιλιάδα
book_cover
Διονυσιακά
book_cover
Διονυσιακά
Περισσότερα
Περισσότερα από Λυρική ποίηση, Ελληνική
book_cover
Πίνδαρος IV. Πυθιόνικοι Β'
book_cover
Μικρά λυρικά
book_cover
Αλεξάνδρα
book_cover
Σαπφώ, δώδεκα ποιήματα
book_cover
Sappho, Twelve Poems
book_cover
Ολυμπιόνικοι
book_cover
Ολυμπιόνικοι
book_cover
Λυρική ποίηση
book_cover
Ολυμπιόνικοι
book_cover
Επίνικοι
book_cover
Αρχαϊκή χορική λυρική ποίηση
book_cover
Πινδάρου τα σωζόμενα: Πύθια
Περισσότερα