• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία
Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Περί των διχονοιών των εν ταις...

Περι των διχονοιων των εν ταις εκκλησιαις της Πολονιας

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
445

Επισκέπτες
39

Περί των διχονοιών των εν ταις εκκλησίαις της Πολονίας
Δοκίμιον ιστορικόν και κριτικόν


Voltaire

Μετάφραση: Ευγένιος Βούλγαρης
Επιμέλεια: Βασίλης Κ. Λάζαρης


Σε αυτόν τον τόμο συνυπάρχουν δύο σημαντικές μορφές του Ευρωπαϊκού και του Νεοελληνικού Διαφωτισμού, ο Βολταίρος και ο Ευγένιος Βούλγαρης. Ο πρώτος ασχολείται με την εξαιρετικά επίκαιρη σύγκρουση Καθολικισμού και Ορθοδοξίας στην επικράτεια της Πολωνίας και κατ' επέκταση στον Ευρωπαϊκό χώρο. Η σύγκρουση αυτή έχει άλλοτε τη μορφή ανοιχτής ρήξης και άλλοτε, όπως παρατηρεί ο Βολταίρος, λαμβάνει τη μορφή μιας φαινομενικά ειρηνικής δράσης του παπισμού μέσω της Ουνίας με την εκμετάλλευση των φιλοδοξιών διαφόρων Ορθοδόξων Επισκόπων για περαιτέρω προνόμια και εξουσίες και της απόσχισής τους από τα Πατριαρχεία Κωνσταντινουπόλεως και Μόσχας.

Το έργο αυτό μεταφράζει και σχολιάζει ο Ευγένιος Βούλγαρης συνειδητοποιώντας τη σημασία του για το ελληνικό γένος (είτε αυτό βρίσκεται υπό τη σύγχρονή του Οθωμανική κυριαρχία είτε υπό τη μετέπειτα Ευρωπαϊκή ηγεμονία).

Η παρούσα έκδοση που ακολουθεί την πρωτότυπη είναι εμπλουτισμένη με μία κατατοπιστική εισαγωγή, αναλυτικές σημειώσεις και γλωσσάριο για την επεξήγηση παλαιότερων όρων που αποτελούν και νεολογισμούς του ίδιου του Βούλγαρη.

"Όταν καις έναν άνθρωπο, δεν υπερασπίζεσαι ένα δόγμα, αλλά διαπράττεις μιαν ανθρωποκτονία."

Καστελιόν (1555)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΠειραιάς, Πουκαμισάς, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΙστορία - Νεοελληνικός Διαφωτισμός
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΕυρωπαϊκός διαφωτισμός
Νεοελληνικός διαφωτισμός
ISBN978-960-98071-1-1
ISBN-13978-960-98071-1-1
Φυσική περιγραφή238σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 18.0, (Τελ. ενημ: 2009-01-26)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001136195
00520200905002344.867
020##|a 9789609807111
020##|a 9789609807111
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 940.25 |a 938.482 |2 23
1001#|a Voltaire |d 1694-1778
24510|a Περί των διχονοιών των εν ταις εκκλησίαις της Πολονίας |b Δοκίμιον ιστορικόν και κριτικόν |c Voltaire
250##|a 1η έκδοση
260##|a Πειραιάς |b Πουκαμισάς |c 2008
300##|a 238σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Ιστορία - Νεοελληνικός Διαφωτισμός
520##|a Δοκίμιον ιστορικόν και κριτικόν
650#1|a Ευρωπαϊκός διαφωτισμός
650#1|a Νεοελληνικός διαφωτισμός
7001#|a Βούλγαρης, Ευγένιος |d 1716- |e μετάφραση
7001#|a Λάζαρης, Βασίλης Κ. |e επιμέλεια
903##|a €18.0
ΤίτλοςΠερί των διχονοιών των εν ταις εκκλησίαις της Πολονίας / Voltaire ; μετάφραση Ευγένιος Βούλγαρης, επιμέλεια Βασίλης Κ. Λάζαρης
Κύριος ΣυγγραφέαςVoltaire
Άλλοι ΣυγγραφείςΕυγένιος Βούλγαρης, Βασίλης Κ. Λάζαρης
ΈκδοσηΠειραιάς, Πουκαμισάς, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΣειράΙστορία - Νεοελληνικός Διαφωτισμός
ΘέματαΕυρωπαϊκός διαφωτισμός
Νεοελληνικός διαφωτισμός
ISBN978-960-98071-1-1
ISBN-13978-960-98071-1-1
Φυσική περιγραφή238σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ευρωπαϊκός διαφωτισμός
book_cover
Άγριοι και πολιτισμένοι
book_cover
Πάνω στην άμεση δημοκρατία και την απάτη των εκπροσωπήσεων
book_cover
Η γενική βούληση
book_cover
Αιμίλιος ή περί αγωγής
book_cover
Το όνειρο του Ντ' Αλαμπέρ
book_cover
Θεωρίες του κοινωνικού συμβολαίου
book_cover
Σχέδιο συντάγματος για την Κορσική. Στοχασμοί για τη διακυβέρνηση της Πολωνίας και τη σχεδιαζόμενη μεταρρύθμισή της
book_cover
Ιμμάνουελ Καντ: Πρακτικός λόγος και νεωτερικότητα
book_cover
Ο ανιψιός του Ραμό
book_cover
Δοκίμιο για την ανεκτικότητα. Επιστολή για την ανεξιθρησκεία
book_cover
Το ευγενές εμπόριο της συμπάθειας
book_cover
Η κρίση της ευρωπαϊκής συνείδησης (1680-1715)
Περισσότερα
Περισσότερα από Νεοελληνικός διαφωτισμός
book_cover
Ελληνική βιβλιογραφία του 19ου αιώνα
book_cover
Los escritos revolucionarios
book_cover
Sciences in the South Eastern Europe During the 19th Century
book_cover
Διά του γένους τον φωτισμόν
book_cover
Επιστολές προς το έθνος
book_cover
Γλώσσα και ιδεολογία στο νεοελληνικό διαφωτισμό
book_cover
Ρακόβσκι και Ρήγας
book_cover
Η ανολοκλήρωτη επανάσταση του Ρήγα Βελεστινλή
book_cover
Ημερίδα 2013
book_cover
Ιστορία και θεωρία της μετάφρασης, 18ος αιώνας – Ο διαφωτισμός
book_cover
Αδαμάντιος Κοραής
book_cover
Αδαμάντιος Κοραής (1748-1833)
Περισσότερα