Πλοήγηση

Ομιχλη και νυχτα

Μετάφραση: Στέλλα Βρετού - Σοφιανίδου

Ο Σεντάτ είναι πράκτορας των Μυστικών Υπηρεσιών της Τουρκίας, αφοσιωμένος στη δουλειά του. Το κενό στη ζωή του δεν το γεμίζουν η γυναίκα του και τα παιδιά του. Ερωτεύεται τη Μινέ. Ο έρωτάς του γι' αυτήν γίνεται σφοδρός και καταστροφικός. Αν και το κεντρικό θέμα του βιβλίου είναι η μοναξιά ενός ανθρώπου, ο θάνατος και η ενοχή που συντρίβουν κι εκμηδενίζουν τα άτομα, οι δευτερεύουσες ιστορίες δίνουν μια άλλη διάσταση στο μυθιστόρημα, που έχει σχέση με τη μοίρα των λαών που ζούνε σήμερα στην Κωνσταντινούπολη. Η κυρία Ελένη και η Μαρία, δύο από τους τελευταίους Ρωμιούς που γεννήθηκαν και μεγάλωσαν στην Πόλη κι επιλέγονται ως θύματα από τους γείτονες τους, ο Μπάσταρδος Νέτζο, που εμπορεύεται μικρά παιδιά, ο πατροκτόνος Τζουμά, ο διανοούμενος Σινάν, ο ποιητής Φαχρί ζούνε στις υποβαθμισμένες παλιές ρωμαίικες γειτονιές, άλλοι με το εφιαλτικό σήμερα κι άλλοι με τις αναμνήσεις τους, το τέλος μιας εποχής που μεταφέρεται με τρόπο συγκλονιστικό στον αναγνώστη.
ΈκδοσηΑθήνα, Ωκεανίδα, 1η έκδοση, 1999
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΑσημένια Σειρά
Τίτλος ΠρωτοτύπουSis ve gece
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΤουρκικά
ΘέματαΤουρκική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN960-410-125-0
ISBN-13978-960-410-125-2
Φυσική περιγραφή372σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
00121804
00520200905010036.229
020##|a 9604101250
020##|a 9789604101252
0411#|a ελληνικά |h τουρκικά
08214|a 894.35 |2 23
1001#|a Ümit, Ahmet
24510|a Ομίχλη και νύχτα |c Ahmet Ümit
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Ωκεανίδα |c 1999
300##|a 372σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Ασημένια Σειρά
650#1|a Τουρκική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
7001#|a Βρετού - Σοφιανίδου, Στέλλα |e μετάφραση
7651#|t Sis ve gece
903##|a €8.0
ΤίτλοςΟμίχλη και νύχτα / Ahmet Ümit ; μετάφραση Στέλλα Βρετού - Σοφιανίδου
Κύριος ΣυγγραφέαςAhmet Ümit
Άλλοι ΣυγγραφείςΣτέλλα Βρετού - Σοφιανίδου
ΈκδοσηΑθήνα, Ωκεανίδα, 1η έκδοση, 1999
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουSis ve gece
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΤουρκικά
ΣειράΑσημένια Σειρά
ΘέματαΤουρκική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN960-410-125-0
ISBN-13978-960-410-125-2
Φυσική περιγραφή372σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές