Μαυρος ουρανος, μαυρη θαλασσα

Name: Μαύρος ουρανός, μαύρη θάλασσα
ISBN: 978-960-435-293-7

Μετάφραση: Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη
Επιμέλεια: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου

Το βιβλίο "Μαύρος ουρανός, μαύρη θάλασσα" είναι το χρονικό της πορείας της Τουρκίας από τη Ματωμένη Πρωτομαγιά του ’77 έως το πραξικόπημα του Εβρέν το 1980, αλλά και μια ιστορία ενηλικίωσης: η ιστορία ενός αγοριού, που θα μαγευτεί και θα σημαδευτεί από την πολιτική, από την επανάσταση και από μια μυστηριώδη γυναίκα, τη δυναμική Ζουχάλ. Ο Ιζζέτ Τζελάσιν παρακολουθεί τον ήρωά του να ανδρώνεται μέσα σε μια κοινωνία σκληρή, να ταλαντεύεται ανάμεσα στον έρωτα και την επανάσταση και τελικά να βρίσκει το δρόμο του μέσα από την επιλογή ανάμεσα στη βία και την ειρηνική διαμαρτυρία. Πρωταγωνιστικό ρόλο όμως στο βιβλίο παίζει και η μαγευτική πόλη που αγκαλιάζει τον Βόσπορο, η Κωνσταντινούπολη, αιώνιος τόπος συνάντησης και σύγκρουσης, συνθέσεων και αντιθέσεων. Το "Μαύρος ουρανός, μαύρη θάλασσα" είναι μια δραματική ιστορία γεμάτη χιούμορ, ανθρωπιά και, πάνω απ’ όλα, νοσταλγία για τη γενέθλια πόλη του συγγραφέα, μια ερωτική επιστολή προς την ίδια την Κωνσταντινούπολη.

Έκδοση	Αθήνα, Πόλις, 1η έκδοση, 2011
Μορφή	Βιβλίο
Τίτλος Πρωτοτύπου	Svart himmel, svart hav
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Νορβηγικά
Θέματα	Νορβηγική πεζογραφία - Μυθιστόρημα Τουρκική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN	978-960-435-293-7
ISBN-13	978-960-435-293-7
Φυσική περιγραφή	444σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

LEADER	22 4500
001	162106
005	20200901213614.100
020	##	\|a 9789604352937
020	##	\|a 9789604352937
041	1#	\|a ελληνικά \|h νορβηγικά
082	14	\|a 839.82 \|a 894.35 \|2 23
100	1#	\|a Celasin, Izzet
245	10	\|a Μαύρος ουρανός, μαύρη θάλασσα \|c Izzet Celasin
250	##	\|a 1η έκδοση
260	##	\|a Αθήνα \|b Πόλις \|c 2011
300	##	\|a 444σ. \|b Μαλακό εξώφυλλο \|c 21x14εκ.
650	#1	\|a Νορβηγική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
650	#1	\|a Τουρκική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
700	1#	\|a Γλυνιαδάκη, Κρυστάλλη \|e μετάφραση
700	1#	\|a Ζαχαριάδου, Μαργαρίτα \|e επιμέλεια
765	1#	\|t Svart himmel, svart hav
903	##	\|a €19.0

Τίτλος	Μαύρος ουρανός, μαύρη θάλασσα / Izzet Celasin ; μετάφραση Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη, επιμέλεια Μαργαρίτα Ζαχαριάδου
Κύριος Συγγραφέας	Izzet Celasin
Άλλοι Συγγραφείς	Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη, Μαργαρίτα Ζαχαριάδου
Έκδοση	Αθήνα, Πόλις, 1η έκδοση, 2011
Μορφή	Βιβλίο
Τίτλος Πρωτοτύπου	Svart himmel, svart hav
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Νορβηγικά
Θέματα	Νορβηγική πεζογραφία - Μυθιστόρημα Τουρκική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
ISBN	978-960-435-293-7
ISBN-13	978-960-435-293-7
Φυσική περιγραφή	444σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.