• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Οι επτά γυναίκες του Κυανοπώγων...

Οι επτα γυναικες του Κυανοπωγωνα

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
25

Επισκέπτες
23

Οι επτά γυναίκες του Κυανοπώγωνα
Βάσει αυθεντικών ντοκουμέντων


Anatole France

Μετάφραση: Έφη Κορομηλά


[...] Ο Μπερνάρ ντε Μοντραγκού ήταν ένας πολύ όμορφος άντρας, ψηλός, με φαρδιές πλάτες, ευτραφής και με καλοφτιαγμένη όψη· χωριάτης ωστόσο, και μυρίζοντας περισσότερο δάσος παρά μπουντουάρ και σαλόνια. Παρ' όλα αυτά, η αλήθεια είναι ότι δεν άρεσε στις κυρίες όσο θα έπρεπε να τους αρέσει, έτσι ομορφάντρας και πλούσιος που ήταν. Και ο λόγος ήταν η ντροπαλοσύνη του, η ντροπαλοσύνη και όχι η γενειάδα του. Οι κυρίες ασκούσαν επάνω του μια ακαταμάχητη έλξη και του προκαλούσαν αξεπέραστο φόβο. Όσο του άρεσαν, άλλο τόσο τις φοβόταν. Ιδού η προέλευση και η γενεσιουργός αιτία του κακού του ριζικού. Όταν έβλεπε μία κυρία για πρώτη φορά, προτιμούσε να πεθάνει παρά να της απευθύνει τον λόγο και, όσο κι αν την έβρισκε του γούστου του, έμενε μπροστά της βυθισμένος σε σκυθρωπή σιωπή" τα αισθήματα του φανερώνονταν μόνο μέσα από τα μάτια του, που τα γούρλωνε μ' έναν τρομακτικό τρόπο. Αυτή η δειλία τον εξέθεσε σε κάθε λογής ατυχίες, και προπαντός τον εμπόδισε να ενωθεί μέσα από μια τίμια σχέση με ταπεινές και συγκρατημένες γυναίκες και τον παρέδωσε ανυπεράσπιστο στις πιο τολμηρές και θρασείες περιπέτειες. Να ποια ήταν η δυστυχία της ζωή ς του. [...]

Κι αν ο Κυανοπώγωνας δεν ήταν αυτός που όλοι ξέρουμε από το παραμύθι του Σαρλ Περώ; Ένας τρομακτικός στην όψη, τυραννικός και αιμοβόρος σύζυγος, που εξαφάνιζε τη μία μετά την άλλη τις γυναίκες του; Αν, αντίθετα, ήταν ένας γενναιόδωρος άρχοντας, άπειρος στη ζωή, ντροπαλός και αδέξιος με τις κυρίες, και τόσο εύπιστος, ώστε να πέφτει διαρκώς θύμα τους, ώσπου να βρει ένα τραγικό τέλος;

Αυτή την εκδοχή μας διηγείται με χιούμορ ο Ανατόλ Φρανς, επιθυμώντας να "αποκαταστήσει το όνομα" του θρυλικού αυτού προσώπου.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Μελάνι, 1η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLes Sept Femmes de la Barbe-Bleue
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΓαλλική πεζογραφία - Αφήγημα
ISBN978-960-6781-62-9
ISBN-13978-960-6781-62-9
Φυσική περιγραφή64σ., Μαλακό εξώφυλλο, 18x13εκ.
Τιμή€ 9.0, (Τελ. ενημ: 2009-11-26)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001146164
00520200828105743.352
020##|a 9789606781629
020##|a 9789606781629
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 843 |2 23
1001#|a France, Anatole |d 1844-1924
24510|a Οι επτά γυναίκες του Κυανοπώγωνα |b Βάσει αυθεντικών ντοκουμέντων |c Anatole France
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Μελάνι |c 2009
300##|a 64σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 18x13εκ.
520##|a Βάσει αυθεντικών ντοκουμέντων
650#1|a Γαλλική πεζογραφία - Αφήγημα
7001#|a Κορομηλά, Έφη |e μετάφραση
7651#|t Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue
903##|a €9.0
ΤίτλοςΟι επτά γυναίκες του Κυανοπώγωνα / Anatole France ; μετάφραση Έφη Κορομηλά
Κύριος ΣυγγραφέαςAnatole France
Άλλοι ΣυγγραφείςΈφη Κορομηλά
ΈκδοσηΑθήνα, Μελάνι, 1η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLes Sept Femmes de la Barbe-Bleue
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΓαλλική πεζογραφία - Αφήγημα
ISBN978-960-6781-62-9
ISBN-13978-960-6781-62-9
Φυσική περιγραφή64σ., Μαλακό εξώφυλλο, 18x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Γαλλική πεζογραφία - Αφήγημα
book_cover
Η τριαντάχρονη γυναίκα
book_cover
Ασκήσεις ύφους
book_cover
Αρκάνα 17
book_cover
Μαντάμ Εντουαρντά
book_cover
Η ιστορία του ματιού
book_cover
Η στιγμή του θανάτου μου
book_cover
Το όπιο
book_cover
Αποχαιρετισμός
book_cover
Ο Ταΰγετος και η σιωπή
book_cover
Τούρκικη νύχτα
book_cover
Η πτώση
book_cover
Ο Πεταλούδας
Περισσότερα