Οι διαβολισσες
Οι διαβόλισσες
Pierre Boileau, Thomas Narcejac
Μετάφραση: Έλγκα Καββαδία - Χατζοπούλου
Βιβλίο απανωτών καρδιακών προσβολών: Έτσι έχουν χαρακτηριστεί οι "Διαβόλισσες", που θεωρούνται κλασικό νουάρ μυθιστόρημα -χωρίς να έχουν χάσει ούτε γραμμάριο από τη σκοτεινή γοητεία τους-, ένα βιβλίο "απίστευτα νεωτερικό", με "τέλεια ίντριγκα" και "ένταση που ώς το τέλος δεν κάνει ούτε στιγμή εκεχειρία".
Στις "Διαβόλισσες" εμφανίζονται για πρώτη φορά μερικά από τα χαρακτηριστικά στοιχεία της ανατρεπτικής πεζογραφίας των Μπουαλώ και Ναρσεζάκ: το τριγωνικό μοτίβο, το επαρχιακό και μικροαστικό σκηνικό, το κίνητρο ενός δράστη που βασανίζεται από τύψεις και φόβο, η συνάφεια αθωότητας και ενοχής, και ιδιαίτερα η αντιστροφή των ρόλων: Σε ένα πραγματικό σπιράλ τρόμου, ο δολοφόνος γίνεται θύμα κυνηγημένο από αυτήν που δεν υπάρχει πια -τη γυναίκα που ξέρει ότι σκότωσε. Όπως συμβαίνει και στα καλύτερα μυθιστορήματα του Σιμενόν, αυτό που έχει σημασία εδώ είναι η προοδευτική απώλεια εκ μέρους του πρωταγωνιστή της αντίληψης της πραγματικότητας, το βύθισμά του, όλο και σφοδρότερο, στην ιλιγγιώδη αγωνία και τον τρόμο, όπου οι παραληρηματικές ιδέες του συγχέονται με αναμνήσεις της παιδικής ηλικίας και μια διάχυτη αίσθηση ανικανότητας. Δεν είναι τυχαίο που ο Francis Lacassin (σεναριογράφος πολλών τηλεοπτικών διασκευών του Μαιγκρέ και βαθύς γνώστης του Σιμενόν) έγραψε ότι χάρη στους Μπουαλώ και Ναρσεζάκ "Το αστυνομικό μυθιστόρημα χωρίς αστυνόμους έχει γίνει μια τραγική παραλλαγή των σύντομων αστυνομικών μυθιστορημάτων". Τα βιβλία του συγγραφικού διδύμου ενέπνευσαν μεγάλους σκηνοθέτες όπως τον H.G. Clouzot με τις "Διαβόλισσες" και τον Alfred Hitchcock με τον "Δεσμώτη του Ιλίγγου" (Vertigo).
Έκδοση | Αθήνα, Άγρα, 2018 |
Μορφή | Βιβλίο |
Τίτλος Πρωτοτύπου | Les diaboliques |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Γαλλικά |
Θέματα | Γαλλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα Αστυνομική λογοτεχνία Κινηματογραφικές ταινίες |
ISBN | 978-960-505-361-1 |
ISBN-13 | 978-960-505-361-1 |
Φυσική περιγραφή | 232σ., Μαλακό εξώφυλλο |
Τιμή | € 12.0, (Τελ. ενημ: 2018-12-20) |
Διαθεσιμότητα | Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή |
LEADER | 22 4500 | |
001 | 230318 | |
005 | 20200901183317.064 | |
020 | ## | |a 9789605053611 |
020 | ## | |a 9789605053611 |
041 | 1# | |a ελληνικά |h γαλλικά |
082 | 14 | |a 843 |a 808.838 72 |a 791.437 |2 23 |
100 | 1# | |a Boileau, Pierre |d 1906-1989 |
245 | 10 | |a Οι διαβόλισσες |c Pierre Boileau [και] Thomas Narcejac |
260 | ## | |a Αθήνα |b Άγρα |c 2018 |
300 | ## | |a 232σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |
650 | #1 | |a Γαλλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα |
650 | #1 | |a Αστυνομική λογοτεχνία |
650 | #1 | |a Κινηματογραφικές ταινίες |
700 | 1# | |a Narcejac, Thomas |d 1908-1998 |e συγγραφή |
700 | 1# | |a Καββαδία - Χατζοπούλου, Έλγκα |e μετάφραση |
765 | 1# | |t Les diaboliques |
903 | ## | |a €12.0 |
Τίτλος | Οι διαβόλισσες / Pierre Boileau [και] Thomas Narcejac ; μετάφραση Έλγκα Καββαδία - Χατζοπούλου |
Κύριος Συγγραφέας | Pierre Boileau |
Άλλοι Συγγραφείς | Thomas Narcejac, Έλγκα Καββαδία - Χατζοπούλου |
Έκδοση | Αθήνα, Άγρα, 2018 |
Μορφή | Βιβλίο |
Τίτλος Πρωτοτύπου | Les diaboliques |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Γαλλικά |
Θέματα | Γαλλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα Αστυνομική λογοτεχνία Κινηματογραφικές ταινίες |
ISBN | 978-960-505-361-1 |
ISBN-13 | 978-960-505-361-1 |
Φυσική περιγραφή | 232σ., Μαλακό εξώφυλλο |