• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Ο κλεπτομανής μεταφραστής

Ο κλεπτομανης μεταφραστης

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
18

Επισκέπτες
17

Ο κλεπτομανής μεταφραστής


Deszö Kostolányi

Μετάφραση: Αλόη Σιδέρη


[...] Μιλούσε πολλές γλώσσες και τα αγγλικά του ήταν τόσο καλά, ώστε λένε πως θα έβαζε τα γυαλιά ακόμα και στον πρίγκιπα της Ουαλλίας. Είχε ζήσει τέσσερα χρόνια στο Καίμπριτζ.

Αλλά είχε ένα ολέθριο ελάττωμα. Όχι, δεν έπινε· άρπαζε ό,τι του έπεφτε στα χέρια. Ήταν κλέφτης σαν καρακάξα. Μπορεί να έπαιρνε ένα ρολόι τσέπης, ένα ζευγάρι παντόφλες ή ένα τεράστιο μπουρί σόμπας, δεν είχε καμιά σημασία. Τις περισσότερες φορές δεν ήξερε καν τη χρησιμότητά τους. Η ευχαρίστησή του ήταν απλώς να κάνει αυτό που δεν μπορούσε να μην κάνει: να κλέβει. Εμείς, οι πιο στενοί του φίλοι, πασχίζαμε να τον φέρουμε στα λογικά του. Κάναμε στοργικές εκκλήσεις στα καλά του αισθήματα, τον μαλώναμε, τον φοβερίζαμε. Εκείνος συμφωνούσε. Κάθε φορά υποσχόταν ότι θα πάλευε εναντίον της φύσης του. Αλλά η λογική του βρισκόταν σε μειονεκτική θέση· η φύση του ήταν ισχυρότερη. Αδιάκοπα υποτροπίαζε. [...]

(απόσπασμα από το βιβλίο)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 1η έκδοση, 2011
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΟυγγρική πεζογραφία
ISBN978-960-325-952-7
ISBN-13978-960-325-952-7
Φυσική περιγραφή20σ., Μαλακό εξώφυλλο, 18x15εκ.
Τιμή€ 9.0, (Τελ. ενημ: 2011-04-20)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001161033
00520200818083429.622
020##|a 9789603259527
020##|a 9789603259527
0410#|a ελληνικά
08214|a 894.51 |2 23
1001#|a Kostolányi, Deszö
24510|a Ο κλεπτομανής μεταφραστής |c Deszö Kostolányi
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Άγρα |c 2011
300##|a 20σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 18x15εκ.
650#1|a Ουγγρική πεζογραφία
7001#|a Σιδέρη, Αλόη |e μετάφραση
903##|a €9.0
ΤίτλοςΟ κλεπτομανής μεταφραστής / Deszö Kostolányi ; μετάφραση Αλόη Σιδέρη
Κύριος ΣυγγραφέαςDeszö Kostolányi
Άλλοι ΣυγγραφείςΑλόη Σιδέρη
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 1η έκδοση, 2011
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΟυγγρική πεζογραφία
ISBN978-960-325-952-7
ISBN-13978-960-325-952-7
Φυσική περιγραφή20σ., Μαλακό εξώφυλλο, 18x15εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ουγγρική πεζογραφία
book_cover
Το ελαφάκι
book_cover
Ο κλεπτομανής μεταφραστής
book_cover
Στο κατώφλι του Δία
Περισσότερα