Μια παρασταση του θεατρου No
Ατσουμόρι. Σοτόμπα Κομάτσι. Το μαξιλάρι του Καντάν
Μετάφραση: Δημοσθένης Κορδοπάτης
Τα κείμενα του Θεάτρου Νο είναι σύντομα, σαν μια πράξη δικού μας έργου, με το χορό, όμως, το τραγούδι και τη μιμική είναι δυνατόν να διαρκέσουν έως μία ώρα. Πολλά από τα εμφανιζόμενα στη σκηνή διαδραματίζονται στο μυαλό του πρωταγωνιστή και αποδίδονται από αυτόν με παντομίμα. Είναι κατά βάση θέατρο ποιητικό, σε εναλλασσόμενους στίχους των επτά και πέντε συλλαβών και μόνο όταν μιλάει κάποιο πρόσωπο ταπεινής καταγωγής (αγγελιοφόρος, χωρικός) μετατρέπεται σε πρόζα.
Τίποτα στο σύνολο της παράστασης δεν είναι τυχαίο: τα προσωπεία, τα χρώματα των ενδυμάτων, οι χειρονομίες των ηθοποιών, οι "λέξεις-πυρήνες" που παραπέμπουν σε αρχαιότερα κείμενα, περικλείουν -όλα- ένα κρυφό νόημα και έχουν μια ιδιαίτερη σημασία...
| Έκδοση | Αθήνα, Δωδώνη, 1η έκδοση, 2012 |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Σειρά | Παγκόσμιο Θέατρο - #178 |
| Θέματα | Ιαπωνικά θεατρικά έργα |
| ISBN | 978-960-385-650-4 |
| ISBN-13 | 978-960-385-650-4 |
| Φυσική περιγραφή | 111σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |
| LEADER | 22 4500 | |
| 001 | 182543 | |
| 005 | 20200826190441.640 | |
| 020 | ## | |a 9789603856504 |
| 020 | ## | |a 9789603856504 |
| 041 | 0# | |a ελληνικά |
| 082 | 14 | |a 895.62 |2 23 |
| 100 | 1# | |a Zeami |d 1363-1443 |
| 245 | 10 | |a Μια παράσταση του θεάτρου No |b Ατσουμόρι. Σοτόμπα Κομάτσι. Το μαξιλάρι του Καντάν |c Zeami [και] Kan'ami Kiyotsugu |
| 250 | ## | |a 1η έκδοση |
| 260 | ## | |a Αθήνα |b Δωδώνη |c 2012 |
| 300 | ## | |a 111σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ. |
| 490 | 0# | |a Παγκόσμιο Θέατρο |v ² |
| 520 | ## | |a Ατσουμόρι. Σοτόμπα Κομάτσι. Το μαξιλάρι του Καντάν |
| 650 | #1 | |a Ιαπωνικά θεατρικά έργα |
| 700 | 1# | |a Kiyotsugu, Kan'ami |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Κορδοπάτης, Δημοσθένης |e μετάφραση |
| 903 | ## | |a €12.0 |
| Τίτλος | Μια παράσταση του θεάτρου No / Zeami [και] Kan'ami Kiyotsugu ; μετάφραση Δημοσθένης Κορδοπάτης |
| Κύριος Συγγραφέας | Zeami |
| Άλλοι Συγγραφείς | Kan'ami Kiyotsugu, Δημοσθένης Κορδοπάτης |
| Έκδοση | Αθήνα, Δωδώνη, 1η έκδοση, 2012 |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Σειρά | Παγκόσμιο Θέατρο · 178 |
| Θέματα | Ιαπωνικά θεατρικά έργα |
| ISBN | 978-960-385-650-4 |
| ISBN-13 | 978-960-385-650-4 |
| Φυσική περιγραφή | 111σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |
Σχόλια/Κριτικές
- Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
