Ο Καταγκίρι βρήκε ένα γιγάντιο βάτραχο να τον περιμένει στο διαμέρισμά του. "Λέγε με Βάτραχο", είπε ο βάτραχος με καθαρή, δυνατή φωνή.

Ένας γιγάντιος βάτραχος σώζει το Τόκιο από σεισμό. Μια γιατρός κουβαλάει μέσα της μια μυστηριώδη πέτρα. Ο Σεισμάνθρωπος απειλεί να μας χώσει όλους στο κουτί του. Ένας ζωγράφος, που φοβάται τα ψυγεία, ανάβει τελετουργικές φωτιές στην παραλία. Μια γυναίκα παρατάει τον άντρα της, γιατί "είναι άδειος". Ένας νεαρός προσεύχεται να γίνει καλός στο μπέιζμπολ.

Ο Χαρούκι Μουρακάμι, ένας από τους μεγαλύτερους συγγραφείς της εποχής μας, ανατέμνει με την απαράμιλλη μαγεία του την ανθρώπινη κατάσταση και τη βία που κρύβεται κάτω από την επιφάνεια του σύγχρονου κόσμου μας.