• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Λούλου

Λουλου

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
35

Επισκέπτες
33

Λούλου


Frank Wedekind

Μετάφραση: Εύμολπος Συναδηνός, Μάκης Κιουλόγλου
Επιμέλεια: Εύμολπος Συναδηνός
Διασκευή: Alban Berg


H "Λούλου" είναι προϊόν εκλεκτών ζυμώσεων, ας πούμε ένα άστρο παλιγγενεσίας, όπως το σύμπαν για την Καμπάλα και η νεωτέρα Ελλάς για τον Κωνσταντίνο Παπαρρηγόπουλο. [...]

Συνιστώσες της "Λούλου" υπήρξαν "Το πνεύμα της Γης" και το "Κουτί της Πανδώρας", δύο θεατρικά έργα του Βέντεκιντ που προηγήθηκαν και που η ύστερη συγχώνευσή τους απ' τον ίδιο τον συγγραφέα γέννησε τούτο το περίφημο κράμα. Η πρεμιέρα του "Πνεύματος της Γης" δόθηκε στη Λειψία το 1898 ενώ του "Κουτιού της Πανδώρας" στη Νυρεμβέργη το 1904. Στα 1905 ο Άλμπαν Μπεργκ παρακολούθησε μια ιδιωτική παράσταση του δεύτερου έργου στο Ίντιμετ Θίατερ της Βιέννης, όπου το "Κουτί της Πανδώρας" ανέβηκε σε σκηνοθεσία Καρλ Κράους, μετά από την κατηγορηματική άρνηση των Αρχών να προωθήσουν το έργο στη δημόσια πρόσβαση.

H "Λούλου" σαν απαύγασμα συγκερασμού των έργων που αναφέρθηκαν, φώτισε το θεατρικό στερέωμα στα 1913, πέντε δηλαδή ολόκληρα χρόνια πριν απ' το θάνατο του Βέντεκιντ. Ωστόσο, ο Άλμπαν Μπεργκ που καλλιεργούσε από καιρό την ιδέα ενός μελοδράματος θεμελιωμένου στη "Λούλου", δεν χρησιμοποίησε τούτη τη συμπυκνωμένη εκδοχή του συγγραφέα, όταν επιτέλους άρχισε να προωθεί το πράγμα στην ενσάρκωση, αλλά προτίμησε να συμπιλήσει μιαν άλλη "Λούλου" βασισμένη στα δύο έργα που τη στήριξαν, δηλαδή στο "Πνεύμα της Γης" και στο "Κουτί της Πανδώρας". Τον Απρίλιο του 1934 η όπερα, τουλάχιστον κατά το μεγαλύτερο μέρος της ήταν έτοιμη και τον Αύγουστο του ίδιου χρόνου αφιερώθηκε στον Άρνολντ Σένμπεργκ που γιόρταζε την εξηκοστή επέτειο των γενεθλίων του. [...]

(από την εισαγωγή του μεταφραστή)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Οδός Πανός, 2η έκδοση, 1993
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΌπερες
Γερμανικά θεατρικά έργα
ISBN960-7165-53-5
ISBN-13978-960-7165-53-4
Φυσική περιγραφή106σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 11.0, (Τελ. ενημ: 2011-03-03)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
00130005
00520200825031735.252
020##|a 9607165535
020##|a 9789607165534
0410#|a ελληνικά
08214|a 792.5 |a 832 |2 23
1001#|a Wedekind, Frank
24510|a Λούλου |c Frank Wedekind
250##|a 2η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Οδός Πανός |c 1993
300##|a 106σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
650#1|a Όπερες
650#1|a Γερμανικά θεατρικά έργα
7001#|a Συναδηνός, Εύμολπος |e μετάφραση
7001#|a Κιουλόγλου, Μάκης |e μετάφραση
7001#|a Συναδηνός, Εύμολπος |e επιμέλεια
7001#|a Berg, Alban |e διασκευή
903##|a €11.0
ΤίτλοςΛούλου / Frank Wedekind ; μετάφραση Εύμολπος Συναδηνός [και] Μάκης Κιουλόγλου, επιμέλεια Εύμολπος Συναδηνός, διασκευή Alban Berg
Κύριος ΣυγγραφέαςFrank Wedekind
Άλλοι ΣυγγραφείςΕύμολπος Συναδηνός, Μάκης Κιουλόγλου, Εύμολπος Συναδηνός, Alban Berg
ΈκδοσηΑθήνα, Οδός Πανός, 2η έκδοση, 1993
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΌπερες
Γερμανικά θεατρικά έργα
ISBN960-7165-53-5
ISBN-13978-960-7165-53-4
Φυσική περιγραφή106σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Όπερες
book_cover
Giuseppe Verdi: Οι Λομβαρδοί στην πρώτη σταυροφορία
book_cover
Κύκλος Βάγκνερ
book_cover
Haendel: Rinaldo, 1711
book_cover
Τσαϊκόβσκυ: Ευγένιος Ονέγκιν
book_cover
Giuseppe Verdi: Ναμπούκκο
book_cover
Johann Strauss: Η νυχτερίδα
book_cover
Τζάκομο Πουτσίνι: Τουραντότ
book_cover
Ιγκόρ Στραβίνσκι: Μαύρα. Κουρτ Βάιλ: Τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα. Τζάκομο Πουτσίνι: Τζάννι Σκίκκι.
book_cover
Τζουζέππε Βέρντι: Ριγολέττος
book_cover
Ρίχαρντ Βάγκνερ: Τάνχωυζερ
book_cover
Τζιουζέπε Βέρντι: Τραβιάτα
book_cover
Jules Massenet: Thais
Περισσότερα
Περισσότερα από Γερμανικά θεατρικά έργα
book_cover
Η όπερα της πεντάρας
book_cover
Στρατιώτες
book_cover
Κόλπερτ
book_cover
Ο καυκασιανός κύκλος με την κιμωλία
book_cover
Το ξύπνημα της άνοιξης
book_cover
Στη σωφρονιστική αποικία
book_cover
Λεόντιος και Λένα
book_cover
Ο θάνατος του Δαντόν
book_cover
Οι συνένοχοι
book_cover
Η μάνα κουράγιο και τα παιδιά της
book_cover
Πενθεσίλεια
book_cover
Το ξύπνημα της άνοιξης
Περισσότερα