Λογοι ασκητικοι

Name: Λόγοι ασκητικοί
ISBN: 978-960-619-044-5

Μετάφραση: Γιώργος Πινακούλας, Δημήτρης Κουτσούγερας

Η μελέτη των Ασκητικών Λόγων δεν είναι εύκολη υπόθεση. Το περιεχόμενό τους αφορά τα μυστήρια του Θεού, στα οποία φτάνουν όσοι αξιώνονται από τον Χριστό. Η νέα αυτή μετάφραση μας δίνει τη δυνατότητα να προσπελάσουμε ένα κείμενο, που έχει τριπλή δυσκολία: στη γλώσσα, στη σύνταξη και στο λεξιλόγιο. Η μετάφραση επιλύει την τριπλή δυσκολία, με ένα κείμενο όμορφο, που μας ελκύει στην ανάγνωσή του. Οι δύο φιλόλογοι και μεταφραστές (Γιώργος Πινακούλας και Δημήτρης Κουτσούγερας) κοπίασαν για να δώσουν στη γλώσσα μας το λαμπρό έργο ενός ασκητού της σχεδόν εξαφανισμένης Εκκλησίας της Ανατολής, στο οποίο οι Πατέρες μας αναγνώρισαν τον εαυτό τους.

Έκδοση	Αθήνα, Εν πλω, 2019
Μορφή	Βιβλίο
Θέματα	Ασκητισμός Μοναχισμός
ISBN	978-960-619-044-5
ISBN-13	978-960-619-044-5
Φυσική περιγραφή	416σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x15εκ.

LEADER	22 4500
001	237165
005	20200903063414.357
020	##	\|a 9789606190445
020	##	\|a 9789606190445
041	0#	\|a ελληνικά
082	14	\|a 248.47 \|a 255 \|2 23
100	1#	\|a Ισαάκ ο Σύρος
245	10	\|a Λόγοι ασκητικοί \|c Ισαάκ ο Σύρος
260	##	\|a Αθήνα \|b Εν πλω \|c 2019
300	##	\|a 416σ. \|b Μαλακό εξώφυλλο \|c 21x15εκ.
650	#1	\|a Ασκητισμός
650	#1	\|a Μοναχισμός
700	1#	\|a Πινακούλας, Γιώργος \|e μετάφραση
700	1#	\|a Κουτσούγερας, Δημήτρης \|e μετάφραση
903	##	\|a €18.0

Τίτλος	Λόγοι ασκητικοί / Ισαάκ ο Σύρος ; μετάφραση Γιώργος Πινακούλας [και] Δημήτρης Κουτσούγερας
Κύριος Συγγραφέας	Ισαάκ ο Σύρος
Άλλοι Συγγραφείς	Γιώργος Πινακούλας, Δημήτρης Κουτσούγερας
Έκδοση	Αθήνα, Εν πλω, 2019
Μορφή	Βιβλίο
Θέματα	Ασκητισμός Μοναχισμός
ISBN	978-960-619-044-5
ISBN-13	978-960-619-044-5
Φυσική περιγραφή	416σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x15εκ.