• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Λεωφόρος Ωσμάν 146

Λεωφορος Ωσμαν 146

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
23

Επισκέπτες
22

Λεωφόρος Ωσμάν 146


Maurice Soustiel

Μετάφραση: Λίλα Κονομάρα


Μια συγκινητική μαρτυρία του γιατρού Maurice Soustiel για τους Σεφαραδίτες της Θεσσαλονίκης. Ένα βιβλίο που έχει ήδη λαμπρή πορεία στη Γαλλία.

"Χτυπώντας το κουδούνι, ο ταχυδρόµος σηµατοδοτεί το ξεκίνηµα αυτού του βιβλίου το παγωµένο ετούτο πρωινό του χειµώνα του 2003. Τα ελληνικά γραµµατόσηµα και οι σφραγίδες πιστοποιούν την προέλευση του δέµατος: Θεσσαλονίκη. Το παραλαµβάνω υπογράφοντας το δελτίο. Επιδόθηκε στον παραλήπτη, σύµφωνα µε την καθιερωµένη έκφραση. Ο αποστολέας είναι µια κάποια Πωλέτ Μ. η οποία συστήνεται, στο γράµµα που το συνοδεύει, ως φίλη της Ραχήλ Σουστιέλ που απεβίωσε λίγους µήνες νωρίτερα. Στις τελευταίες της επιθυµίες µε ορίζει παραλήπτη αυτού του κιβώτιου, που έχει το σχήµα ενός κουτιού παπουτσιών και µου φαίνεται αρκετά βαρύ. Ο χρόνος κυλάει προς τα πίσω, προς εκείνη την επίφοβη στιγµή όπου ανασηκώνεται το πέπλο που καλύπτει την ταυτότητά µου. Στην ουσία, δεν τη γνωρίζω και πολύ τη Ραχήλ. Για τον πατέρα µου, Ζοζέφ Σουστιέλ, ήταν η ξαδέλφη, η µοναδική που σώθηκε από τους συγγενείς οι οποίοι παρέµειναν στη Θεσσαλονίκη. Για µένα, ήταν "η Ραχήλ, η ξαδέλφη από τη Θεσσαλονίκη" και τίποτε άλλο, µια ηλικιωµένη κυρία που γελούσε συνεχώς και που µιλούσε ένα σωρό γλώσσες, Γαλλικά, Τούρκικα, Ελληνικά κι εκείνα τα τραγουδιστά Ισπανικά που µόνον ο πατέρας µου καταλάβαινε".

Με τα παραπάνω ξεκινά ο γιατρός Maurice Soustiel το βιβλίο του -ή καλύτερα την αφήγησή του "Λεωφόρος Ωσμάν 146"- προσπαθώντας να βάλει λόγια στη σιωπή, την σιωπή "εκείνη που κληρονομήσαμε, ο Μωρίς, εγώ και χιλιάδες άλλοι απόγονοι Σεφαραδιτών Εβραίων που γεννήθηκαν μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο". Μια "κατάθεση ψυχής" γραμμένη με σεμνότητα και αγωνία μαζί για μια ιστορία το κουβάρι της οποίας δεν έχει ξετυλιχτεί ακόμη πέρα για πέρα, εκείνη των Σεφαραδιτών της Θεσσαλονίκης.

Brigitte Peskine, από τον Πρόλογο

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Εξάντας, 2019
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΠροσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
Εβραίοι - Ιστορία
ISBN978-618-5370-18-3
ISBN-13978-618-5370-18-3
Φυσική περιγραφή192σ., Μαλακό εξώφυλλο
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
LEADER 22 4500
001233927
00520200824075047.163
020##|a 9786185370183
020##|a 9786185370183
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 920 |a 909.925 |2 23
1001#|a Soustiel, Maurice
24510|a Λεωφόρος Ωσμάν 146 |c Maurice Soustiel
260##|a Αθήνα |b Εξάντας |c 2019
300##|a 192σ. |b Μαλακό εξώφυλλο
650#1|a Προσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
650#1|a Εβραίοι - Ιστορία
7001#|a Κονομάρα, Λίλα |e μετάφραση
ΤίτλοςΛεωφόρος Ωσμάν 146 / Maurice Soustiel ; μετάφραση Λίλα Κονομάρα
Κύριος ΣυγγραφέαςMaurice Soustiel
Άλλοι ΣυγγραφείςΛίλα Κονομάρα
ΈκδοσηΑθήνα, Εξάντας, 2019
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΠροσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
Εβραίοι - Ιστορία
ISBN978-618-5370-18-3
ISBN-13978-618-5370-18-3
Φυσική περιγραφή192σ., Μαλακό εξώφυλλο

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Προσωπικές αφηγήσεις - Μαρτυρίες
book_cover
Αλεξάνδρεια
book_cover
Η απαγορευμένη όαση
book_cover
Σαν να διάβασα ένα βιβλίο
book_cover
Μέσκελ
book_cover
Η σιωπή της άμμου
book_cover
Υπερμαραθωνοδρόμος
book_cover
Η Ελλάδα που γνώρισα
book_cover
Ποιος σκότωσε τον Γκριγκόρι Ρασπούτιν
book_cover
Σκόρπια και ανάκατα
book_cover
Υιός συμμορίτου. Αναμνήσεις από το βουνό: Ιούλιος 1947-Μάης 1949
book_cover
Το καλοκαίρι που όλα άλλαξαν
book_cover
Όταν γεννιέσαι τρεις φορές
Περισσότερα
Περισσότερα από Εβραίοι - Ιστορία
book_cover
Εβραϊκή ιστορία και μνήμη
book_cover
Εβραϊκή βίβλος και ελληνισμός
book_cover
Οι Εβραίοι του Διδυμοτείχου
book_cover
Υπόθεση Αλόις Μπρούνερ
book_cover
Μετά την αυγή
book_cover
Οι ιστορικοί και το Ολοκαύτωμα
book_cover
Οι Εβραίοι
book_cover
Το Άουσβιτς, όπως το εξήγησα στην κόρη μου
book_cover
Καλή αντάμωση φιλιά εις τα παιδιά
book_cover
Γάμοι κόντρα στο ρεύμα
book_cover
Ας μιλήσουμε για εβραίους!
book_cover
Η δημόσια ιστορία ως συγκρουσιακό θέμα
Περισσότερα