[...] Στο κύριο μέρος του μικρού αυτού πονήματος παρουσιάζονται δύο περιπτώσεις απλοϊκών κατοίκων του ζακυνθινού χωριού Μπανάτο, οι οποίοι, παρότι σήμερα ανήκουν στην αιωνιότητα, μες απ' τις ενδιαφέρουσες διηγήσεις θρύλων ή αξιοσημείωτων στιγμών από την καθημερινότητά τους (βλ. Παρακάτω Γιάννη Ζαρκάδη, τον κουρέα) ή τις χαριτωμένες απαγγελίες τραγουδιών (βλ. Νικόλα Κοντονή, τον δήμαρχο) καταφέρνουν να υπερβούν τη φθοροποιό μανία του χρόνου και ν' αποκτήσουν διάρκεια ή και (γιατί όχι;) λειτουργική συνέχεια. [...]

(από την εισαγωγή του συγγραφέα)