Πλοήγηση

Ξερεις τη φυση των ανθρωπινων πραγματων;

Ανθολόγιο ευβουλίας

Μετάφραση: Ανθή Λεούση

Μέσα από την εξαιρετική αυτή μεταφραστική προσπάθεια της ποιήτριας και φιλολόγου Ανθής Λεούση, η οποία ανθολογεί αποσπάσματα από τα δεκαοκτώ έργα του Ευριπίδη, αναδεικνύεται το γεγονός ότι το σύνολο του έργου του Αθηναίου τραγωδού αποτελεί μελέτη μαθητείας στην σύνθεση της ανθρώπινης ψυχής. Καθώς σημειώνει η μεταφράστρια: "Ο Ευριπίδης μελέτησε απτόητος την ανθρώπινη φύση και τις σχέσεις των ανθρώπων -αυτή είναι η δύναμή του- κι έγραψε με τη μεταφορική ευθύτητα και το παρατηρητικό βλέμμα και το μνημονικό του ποιητή - αυτή είναι η χάρη του".
ΈκδοσηΑθήνα, Ίνδικτος, 1η έκδοση, 2011
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΕλληνικό δράμα (Τραγωδία)
ISBN978-960-518-406-3
ISBN-13978-960-518-406-3
Φυσική περιγραφή205σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.
LEADER 22 4500
001179398
00520200830224123.549
020##|a 9789605184063
020##|a 9789605184063
0410#|a ελληνικά
08214|a 882 |2 23
1001#|a Ευριπίδης |d 480-406 π.Χ.
24510|a Ξέρεις τη φύση των ανθρωπίνων πραγμάτων; |b Ανθολόγιο ευβουλίας |c Ευριπίδης
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Ίνδικτος |c 2011
300##|a 205σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 24x17εκ.
520##|a Ανθολόγιο ευβουλίας
650#1|a Ελληνικό δράμα (Τραγωδία)
7001#|a Λεούση, Ανθή |e μετάφραση
903##|a €19.0
ΤίτλοςΞέρεις τη φύση των ανθρωπίνων πραγμάτων; / Ευριπίδης ; μετάφραση Ανθή Λεούση
Κύριος ΣυγγραφέαςΕυριπίδης
Άλλοι ΣυγγραφείςΑνθή Λεούση
ΈκδοσηΑθήνα, Ίνδικτος, 1η έκδοση, 2011
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΕλληνικό δράμα (Τραγωδία)
ISBN978-960-518-406-3
ISBN-13978-960-518-406-3
Φυσική περιγραφή205σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.

Σχόλια/Κριτικές