Πλοήγηση

Καφενειο "Η νοσταλγια"

Μετάφραση: Παναγιώτης Δασκαλόπουλος
Επιμέλεια: Αχιλλέας Κυριακίδης

Η Μαρσέλα, εξόριστη Κουβανή σε αναζήτηση μιας ταυτότητας, προσπαθεί να επιβιώσει στο Παρίσι. Στα επαγγελματικά και στα ερωτικά γνωρίζει άμεσα την επιτυχία, αλλά, μυστηριωδώς, φροντίζει να καταστρέφει γρήγορα ό,τι χτίζεται γύρω της... Φωτογράφος μόδας στην αρχή, στη συνέχεια μακιγιέζ για την τηλεόραση, η Μαρσέλα γίνεται ο σύνδεσμος των ανά τον κόσμο εξόριστων Κουβανών στο Μαϊάμι, τη Νέα Υόρκη, το Μπουένος Άιρες και το Παρίσι. Οι φίλοι της διασποράς είναι πολυάριθμοι κι όλοι προσπαθούν να βρουν τον δρόμο τους. Εκείνη γίνεται το αφτί και η φωνή τους, μιλάει για τον ελεύθερο έρωτα, τη νοσταλγία, την αγωνία, τη νεύρωση του εξόριστου, τη μοναξιά... και τις πέντε αισθήσεις. Όταν κάποιος νεοαφιχθείς Κουβανός έρχεται να εγκατασταθεί στο απέναντι διαμέρισμα, η Μαρσέλα αρχίζει να χάνει τον έλεγχο των κινήσεών της. Η νοσταλγία, ξάφνου, αποκτά πρόσωπο αντρικό.
ΈκδοσηΑθήνα, Opera, 2001
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουCafé Nostalgia
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙσπανικά
ΘέματαΙσπανόφωνη πεζογραφία (Κούβα) - Μυθιστόρημα
ISBN960-7073-72-X
ISBN-13978-960-7073-72-3
Φυσική περιγραφή295σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x13εκ.
LEADER 22 4500
00162530
00520200817165531.315
020##|a 960707372X
020##|a 9789607073723
0411#|a ελληνικά |h ισπανικά
08214|a 863 |2 23
1001#|a Valdés, Zoé
24510|a Καφενείο "Η νοσταλγία" |c Zoé Valdés
260##|a Αθήνα |b Opera |c 2001
300##|a 295σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x13εκ.
650#1|a Ισπανόφωνη πεζογραφία (Κούβα) - Μυθιστόρημα
7001#|a Δασκαλόπουλος, Παναγιώτης |e μετάφραση
7001#|a Κυριακίδης, Αχιλλέας |e επιμέλεια
7651#|t Café Nostalgia
903##|a €12.0
ΤίτλοςΚαφενείο "Η νοσταλγία" / Zoé Valdés ; μετάφραση Παναγιώτης Δασκαλόπουλος, επιμέλεια Αχιλλέας Κυριακίδης
Κύριος ΣυγγραφέαςZoé Valdés
Άλλοι ΣυγγραφείςΠαναγιώτης Δασκαλόπουλος, Αχιλλέας Κυριακίδης
ΈκδοσηΑθήνα, Opera, 2001
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουCafé Nostalgia
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙσπανικά
ΘέματαΙσπανόφωνη πεζογραφία (Κούβα) - Μυθιστόρημα
ISBN960-7073-72-X
ISBN-13978-960-7073-72-3
Φυσική περιγραφή295σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές