Πλοήγηση

Ιστοριες του κ. Κουνερ

Μετάφραση: Ιάκωβος Παπάζογλου

Οι Ιστορίες του κ. Κόυνερ άρχισαν να γράφονται το 1935 και τέλειωσαν στις αρχές της δεκαετίας του ΄50, λίγο πριν από το θάνατο του Μπρεχτ. Είναι μικρά αλλά λαμπρά δείγματα πεζού λόγου, που αποτυπώνουν πυκνά και την κοινωνική κριτική του Μπρεχτ, αλλά και την ηθική του διδαχή. Ο ήρωάς τους είναι πολυσήμαντος: το όνομά του (Keuner) πλησιάζει υπαινικτικά τη λέξη Keiner (κανένας), και διεκδικεί σχεδόν τη διαχρονική διάσταση του ομηρικού "ούτις", ενώ όπου συντομογραφείται (κύριος Κ.), γίνεται αντίποδας του ομώνυμου ήρωα της καφκικής Δίκης.
ΈκδοσηΑθήνα, Γράμματα, 1η έκδοση, 1991
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΛογοτεχνία - #196
Τίτλος ΠρωτοτύπουGeschichten vom Hern Keuner
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΓερμανική πεζογραφία
ISBN960-329-222-2
ISBN-13978-960-329-222-7
Φυσική περιγραφή111σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x12εκ.
LEADER 22 4500
00165061
00520200905002253.773
020##|a 9603292222
020##|a 9789603292227
0411#|a ελληνικά |h γερμανικά
08214|a 833 |2 23
1001#|a Brecht, Bertolt |d 1898-1956
24510|a Ιστορίες του κ. Κόυνερ |c Bertolt Brecht
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Γράμματα |c 1991
300##|a 111σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x12εκ.
4900#|a Λογοτεχνία |v Ä
650#1|a Γερμανική πεζογραφία
7001#|a Παπάζογλου, Ιάκωβος |e μετάφραση
7651#|t Geschichten vom Hern Keuner
903##|a €5.0
ΤίτλοςΙστορίες του κ. Κόυνερ / Bertolt Brecht ; μετάφραση Ιάκωβος Παπάζογλου
Κύριος ΣυγγραφέαςBertolt Brecht
Άλλοι ΣυγγραφείςΙάκωβος Παπάζογλου
ΈκδοσηΑθήνα, Γράμματα, 1η έκδοση, 1991
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουGeschichten vom Hern Keuner
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΣειράΛογοτεχνία · 196
ΘέματαΓερμανική πεζογραφία
ISBN960-329-222-2
ISBN-13978-960-329-222-7
Φυσική περιγραφή111σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x12εκ.

Σχόλια/Κριτικές