[...] Αντίθετα από τα εκατοντάδες βιβλία ανυψώσεως της ιστιοπλοΐας στους ουρανούς της δόξας και της επιστήμης, θα δοκιμάσουμε, να επισημάνουμε τα προβλήματα που εμφανίζονται στο αγαπητό μας άθλημα , καθώς και η πραγματικότητα δοκιμάζει να κυνηγήσει τον άπιαστο μύθο. Τα προβλήματα αυτά τα βλέπουμε κάθε μέρα γύρω μας, στα λιμάνια και στη θάλασσα. Όλοι τα συζητάμε σαν μεμονωμένα προβλήματα, χωρίς να τολμούμε να αμφισβητήσουμε το βασικό μύθο.
Αν αφαιρέσουμε όμως το βάρος του μύθου και τις ακρότητες της μόδας, η ιστιοπλοΐα μένει μια σεμνή, ευχάριστη απασχόληση. Την μεγάλη αυτή ευχαρίστηση απολαμβάνει ο καθένας που έχει την σύνεση και την θέληση να κρατηθεί μέσα στα λογικά όρια κάθε μορφής του πολύμορφου αυτού αθλήματος. [...]
(Από τον πρόλογο του βιβλίου)