Πλοήγηση

Η προσευχη του αηδονιου

Μετάφραση: Πέρσα Κουμούτση

Ένα φτωχό κορίτσι μεγαλωμένο σε μια κοινωνία βασισμένη στο φόβο και σε αυστηρούς κανόνες, βάζει σκοπό της ζωής της να τιμωρήσει τον επιπόλαιο, αλλά γοητευτικό άντρα-αφέντη που κατέστρεψε την αδερφή της. Μια ιστορία έρωτα και εκδίκησης που αναδεικνύει τα πολλά και διαφορετικά πρόσωπα της Αιγύπτου. Από τα πιο γνωστά και δημοφιλή αιγυπτιακά μυθιστορήματα, γραμμένο από τον πολυβραβευμένο πνευματικό πατέρα των σύγχρονων αραβόφωνων λογοτεχνών.
Ο Ταχά Χουσεΐν (1889-1973), τυφλός από δύο ετών, γεννημένος σε ένα φτωχό χωριό της Αιγύπτου, καταφέρνει να σπουδάσει στη Σορβόνη, να γίνει Υπουργός Παιδείας επί Νάσερ, μεταφραστής του Πλάτωνα στα αραβικά, να συνδέσει την ελληνική σκέψη με την αραβική παράδοση και ως υπουργός να πραγματοποιήσει επαναστατικές αλλαγές στο εκπαιδευτικό σύστημα της χώρας του καθιστώντας υποχρεωτική την εκπαίδευση των κοριτσιών.
ΈκδοσηΑθήνα, Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράAldina
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑραβικά
ΘέματαΑραβική πεζογραφία (Αίγυπτος) - Μυθιστόρημα
ISBN960-01-2060-9
ISBN-13978-960-01-2060-8
Φυσική περιγραφή205σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x13εκ.
LEADER 22 4500
001238178
00520200716191627.967
020##|a 9600120609
020##|a 9789600120608
0411#|a ελληνικά |h αραβικά
08214|a 893.1 |2 23
1001#|a Hussein, Taha
24510|a Η προσευχή του αηδονιού |c Taha Hussein
260##|a Αθήνα |b Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
300##|a 205σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 20x13εκ.
4900#|a Aldina
650#1|a Αραβική πεζογραφία (Αίγυπτος) - Μυθιστόρημα
7001#|a Κουμούτση, Πέρσα |e μετάφραση
ΤίτλοςΗ προσευχή του αηδονιού / Taha Hussein ; μετάφραση Πέρσα Κουμούτση
Κύριος ΣυγγραφέαςTaha Hussein
Άλλοι ΣυγγραφείςΠέρσα Κουμούτση
ΈκδοσηΑθήνα, Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑραβικά
ΣειράAldina
ΘέματαΑραβική πεζογραφία (Αίγυπτος) - Μυθιστόρημα
ISBN960-01-2060-9
ISBN-13978-960-01-2060-8
Φυσική περιγραφή205σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές