Η κοινη μας φουγκα: Ανθολογια νεων Ουγγρων ποιητων
Η κοινή μας φούγκα: Ανθολογία νέων Ούγγρων ποιητών
János Háy, Júlia Lázár, István Kemény, Flóra Imre, Sándor Tatár, Szilárd Borbély, Eszter Szakács, István Vörös, Árpád Kun, Balázs Simon, András Imreh, Mónika Mesterházi, Krisztina Tóth, Gábor Schein, János Térey, Imre Körizs, János Lackfi, István G. László, Anna T. Szabó, Tamás Jónás, Judit Ágnes Kiss, Noémi László, András Gerevich, Orsolya Karafiáth, Katalin Szlukovényi, Dániel Varró, Ádám Mestyán, Tibor Babiczky, Dénes Krusovszky, Mátyás Dunajcsik, Szabolcs Székely
Επιμέλεια: Ρούλα Κακλαμανάκη
Το ρίσκο κάθε ανθολογικού εγχειρήματος είναι γνωστό και ίσως αναπόφευκτο. Προσπαθήσαμε το κατά δύναμη, ερευνώντας και μελετώντας, συμβουλευόμενοι ειδικούς και λαμβάνοντας υπόψη σχετικά βιβλία και περιοδικά, αλλά και ανθολογίες σε άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες.
Τα ποιήματα των ούγγρων ποιητών μεταφράστηκαν (κατά λέξη) είτε από το πρωτότυπο (και στη συνέχεια την επιμέλεια ανέλαβαν καταξιωμένοι έλληνες ποιητές), είτε από μεταφράσεις τους σε άλλες γλώσσες (αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά). [...]
(από το σημείωμα για την έκδοση)
| Έκδοση | Αθήνα, Γαβριηλίδης, 1η έκδοση, 2010 |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Γλώσσα Πρωτοτύπου | Ουγγρικά |
| Θέματα | Ουγγρική ποίηση |
| ISBN | 978-960-336-564-8 |
| ISBN-13 | 978-960-336-564-8 |
| Φυσική περιγραφή | 252σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |
| Τιμή | € 12.0, (Τελ. ενημ: 2010-07-05) |
| Διαθεσιμότητα | Κυκλοφορεί |
| LEADER | 22 4500 | |
| 001 | 152996 | |
| 005 | 20200611142321.388 | |
| 020 | ## | |a 9789603365648 |
| 020 | ## | |a 9789603365648 |
| 041 | 1# | |a ελληνικά |h ουγγρικά |
| 082 | 14 | |a 894.51 |2 23 |
| 100 | 1# | |a Háy, János |
| 245 | 10 | |a Η κοινή μας φούγκα: Ανθολογία νέων Ούγγρων ποιητών |c János Háy [και] Júlia Lázár [και] István Kemény [και] Flóra Imre [και] Sándor Tatár [και] Szilárd Borbély [και] Eszter Szakács [και] István Vörös [και] Árpád Kun [και] Balázs Simon [και] András Imreh [και] Mónika Mesterházi [και] Krisztina Tóth [και] Gábor Schein [και] János Térey [και] Imre Körizs [και] János Lackfi [και] István G. László [και] Anna T. Szabó [και] Tamás Jónás [και] Judit Ágnes Kiss [και] Noémi László [και] András Gerevich [και] Orsolya Karafiáth [και] Katalin Szlukovényi [και] Dániel Varró [και] Ádám Mestyán [και] Tibor Babiczky [και] Dénes Krusovszky [και] Mátyás Dunajcsik [και] Szabolcs Székely |
| 250 | ## | |a 1η έκδοση |
| 260 | ## | |a Αθήνα |b Γαβριηλίδης |c 2010 |
| 300 | ## | |a 252σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ. |
| 650 | #1 | |a Ουγγρική ποίηση |
| 700 | 1# | |a Lázár, Júlia |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Kemény, István |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Imre, Flóra |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Tatár, Sándor |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Borbély, Szilárd |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Szakács, Eszter |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Vörös, István |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Kun, Árpád |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Simon, Balázs |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Imreh, András |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Mesterházi, Mónika |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Tóth, Krisztina |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Schein, Gábor |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Térey, János |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Körizs, Imre |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Lackfi, János |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a László, István G. |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Szabó, Anna T. |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Jónás, Tamás |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Ágnes Kiss, Judit |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a László, Noémi |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Gerevich, András |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Karafiáth, Orsolya |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Szlukovényi, Katalin |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Varró, Dániel |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Mestyán, Ádám |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Babiczky, Tibor |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Krusovszky, Dénes |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Dunajcsik, Mátyás |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Székely, Szabolcs |e συγγραφή |
| 700 | 1# | |a Κακλαμανάκη, Ρούλα |d 1935-2013 |e επιμέλεια |
| 903 | ## | |a €12.0 |
| Τίτλος | Η κοινή μας φούγκα: Ανθολογία νέων Ούγγρων ποιητών / János Háy [και] Júlia Lázár [και] István Kemény [και] Flóra Imre [και] Sándor Tatár [και] Szilárd Borbély [και] Eszter Szakács [και] István Vörös [και] Árpád Kun [και] Balázs Simon [και] András Imreh [και] Mónika Mesterházi [και] Krisztina Tóth [και] Gábor Schein [και] János Térey [και] Imre Körizs [και] János Lackfi [και] István G. László [και] Anna T. Szabó [και] Tamás Jónás [και] Judit Ágnes Kiss [και] Noémi László [και] András Gerevich [και] Orsolya Karafiáth [και] Katalin Szlukovényi [και] Dániel Varró [και] Ádám Mestyán [και] Tibor Babiczky [και] Dénes Krusovszky [και] Mátyás Dunajcsik [και] Szabolcs Székely ; επιμέλεια Ρούλα Κακλαμανάκη |
| Κύριος Συγγραφέας | János Háy |
| Άλλοι Συγγραφείς | Júlia Lázár, István Kemény, Flóra Imre, Sándor Tatár, Szilárd Borbély, Eszter Szakács, István Vörös, Árpád Kun, Balázs Simon, András Imreh, Mónika Mesterházi, Krisztina Tóth, Gábor Schein, János Térey, Imre Körizs, János Lackfi, István G. László, Anna T. Szabó, Tamás Jónás, Judit Ágnes Kiss, Noémi László, András Gerevich, Orsolya Karafiáth, Katalin Szlukovényi, Dániel Varró, Ádám Mestyán, Tibor Babiczky, Dénes Krusovszky, Mátyás Dunajcsik, Szabolcs Székely, Ρούλα Κακλαμανάκη |
| Έκδοση | Αθήνα, Γαβριηλίδης, 1η έκδοση, 2010 |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Γλώσσα Πρωτοτύπου | Ουγγρικά |
| Θέματα | Ουγγρική ποίηση |
| ISBN | 978-960-336-564-8 |
| ISBN-13 | 978-960-336-564-8 |
| Φυσική περιγραφή | 252σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |
