Ο Γιάνος Τέρεϋ γεννήθηκε το 1970 στο Ντέμπρετσεν της Ουγγαρίας. Σπούδασε γλώσσες, δημιουργική γραφή και θέατρο στη Βουδαπέστη, στη Στουτγάρδη και στη Βιέννη, και εργάζεται ως συγγραφέας θεατρικών έργων και μεταφραστής. Έχει μεταφράσει και ανεβάσει στη σκηνή σημαντικούς ευρωπαίους θεατρικούς συγγραφείς, αλλά και Σοφοκλή και Ευριπίδη. Έχει εκδώσει δύο ποιητικές συλλογές.