• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Η αρχαία ελληνική σκέψη στον αρ...

Η αρχαια ελληνικη σκεψη στον αραβικο πολιτισμο

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
34

Επισκέπτες
31

Η αρχαία ελληνική σκέψη στον αραβικό πολιτισμό
Ελληνο-αραβικές μεταφράσεις στη Βαγδάτη κατά την πρώιμη αββασιδική περίοδο (2ος-4ος / 8ος-10ος αιώνας)


Δημήτρης Γούτας

Μετάφραση: Μαρία Μακρή


Πώς κατά το Μεσαίωνα, μέσα από τον αραβικό πολιτισμό, το αρχαίο ελληνικό πνεύμα αποτέλεσε το κλειδί για την Αναγέννηση και το σύγχρονο δυτικό πολιτισμό;
Μετά την άνοδο στην εξουσία της αραβικής δυναστείας των Αββασιδών και τη θεμελίωση της Βαγδάδης, το 762 μ.Χ., ξεκίνησε ένα κίνημα ελληνοαραβικών μεταφράσεων αρχαίων κειμένων που κράτησε περισσότερους από δύο αιώνες.
Μεταφράστηκαν στην αραβική γλώσσα όλα σχεδόν τα αρχαία ελληνόγλωσσα επιστημονικά και φιλοσοφικά έργα που είχαν διασωθεί. Έργα αστρολογίας, αλχημείας, φυσικής, μαθηματικών, ιατρικής και φιλοσοφίας.
Στο βιβλίο αυτό εξετάζονται οι κοινωνικοί, πολιτικοί και ιδεολογικοί παράγοντες που οδήγησαν στο κίνημα των αραβικών μεταφράσεων και το συντήρησαν, οι κοινωνικές ομάδες που το στήριξαν και ωφελήθηκαν από αυτό καθώς και η τεράστια σημασία της παράλληλης εξέλιξης της αραβικής επιστημονικής και φιλοσοφικής παράδοσης. Ανιχνεύεται η κληρονομιά την οποία κληροδότησε το κίνημα των μεταφράσεων στις ισλαμικές χώρες αλλά και αλλού, υπογραμμίζοντας έτσι την απευθείας σύνδεσή του με την αναγέννηση του αρχαιοελληνικού πνεύματος που γνώρισε το Βυζάντιο κατά τον 9ο αιώνα.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Περίπλους, 2002
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΣελίδες της Ιστορίας
Τίτλος ΠρωτοτύπουGreek Thought, Arabic culture
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΠολιτισμός
ISBN960-8202-16-7
ISBN-13978-960-8202-16-0
Φυσική περιγραφή315σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 24.0, (Τελ. ενημ: 2011-02-09)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
00168868
00520200831141840.746
020##|a 9608202167
020##|a 9789608202160
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 909 |2 23
1001#|a Γούτας, Δημήτρης
24510|a Η αρχαία ελληνική σκέψη στον αραβικό πολιτισμό |b Ελληνο-αραβικές μεταφράσεις στη Βαγδάτη κατά την πρώιμη αββασιδική περίοδο (2ος-4ος / 8ος-10ος αιώνας) |c Δημήτρης Γούτας
260##|a Αθήνα |b Περίπλους |c 2002
300##|a 315σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Σελίδες της Ιστορίας
520##|a Ελληνο-αραβικές μεταφράσεις στη Βαγδάτη κατά την πρώιμη αββασιδική περίοδο (2ος-4ος / 8ος-10ος αιώνας)
650#1|a Πολιτισμός
7001#|a Μακρή, Μαρία |e μετάφραση
7651#|t Greek Thought, Arabic culture
903##|a €24.0
ΤίτλοςΗ αρχαία ελληνική σκέψη στον αραβικό πολιτισμό / Δημήτρης Γούτας ; μετάφραση Μαρία Μακρή
Κύριος ΣυγγραφέαςΔημήτρης Γούτας
Άλλοι ΣυγγραφείςΜαρία Μακρή
ΈκδοσηΑθήνα, Περίπλους, 2002
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουGreek Thought, Arabic culture
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΣειράΣελίδες της Ιστορίας
ΘέματαΠολιτισμός
ISBN960-8202-16-7
ISBN-13978-960-8202-16-0
Φυσική περιγραφή315σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Πολιτισμός
book_cover
Ιλιάς
book_cover
Νεολιθικός πολιτισμός
book_cover
Η διεθνής προστασία της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς
book_cover
Λαοί της Ανατολής
book_cover
Τα σύμβολα στην ιστορία του ανθρώπου
book_cover
Πολιτισμός και ψυχιατρική
book_cover
Τέχνη και πολιτισμός του αρχαίου κόσμου
book_cover
Το χρονικό της Γης
book_cover
Identité Culturelle: Littérature, histoire, mémoire
book_cover
Πώς πέρασε η ελληνική γνώση στους Άραβες
book_cover
Τρομοκρατία και πολιτισμός
book_cover
Πολιτισμός και ψυχική υγεία
Περισσότερα