Επιλεγμενα ποιηματα
Από 7 ποιητικές συλλογές
Μετάφραση: Άλκη Τσελέντη
Τίποτα δεν μπορεί ποτέ να συμβεί δύο φορές./
Αποτέλεσμα, το θλιβερό γεγονός/
ότι φτάνουμε εδώ απροετοίμαστοι/
και φεύγουμε χωρίς την δυνατότητα ν' αποχτήσουμε πείρα./
Ακόμα κι αν δεν υπάρχει κανένας περισσότερο αδής/
κι αν είσαι ο χειρότερος μαθητής του πλανήτη,/
δεν μπορείς να επαναλάβεις την τάξη το καλοκαίρι:/
αυτή η σειρά των μαθημάτων προσφέρεται μόνο μια φορά./
Καμιά μέρα δεν αντιγράφει την προηγούμενη,/
δυο νύχτες δεν θα διδάξουν τι είναι ευδαιμονία/
με τον ίδιο τρόπο επακριβώς,/
και ούτε ακριβώς με τα ίδια φιλιά. [...] (από τη σελ. 21 του βιβλίου)
| Έκδοση | Αθήνα, Δωδώνη, 1η έκδοση, 2006 |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Γλώσσα Πρωτοτύπου | Πολωνικά |
| Θέματα | Πολωνική ποίηση |
| ISBN | 960-385-381-X |
| ISBN-13 | 978-960-385-381-7 |
| Φυσική περιγραφή | 136σ., Μαλακό εξώφυλλο, 25x17εκ. |
| LEADER | 22 4500 | |
| 001 | 102952 | |
| 005 | 20200824085719.072 | |
| 020 | ## | |a 960385381X |
| 020 | ## | |a 9789603853817 |
| 041 | 1# | |a ελληνικά |h πολωνικά |
| 082 | 14 | |a 891.851 |2 23 |
| 100 | 1# | |a Szymborska, Wislawa |d 1923-2012 |
| 245 | 10 | |a Επιλεγμένα ποιήματα |b Από 7 ποιητικές συλλογές |c Wislawa Szymborska |
| 250 | ## | |a 1η έκδοση |
| 260 | ## | |a Αθήνα |b Δωδώνη |c 2006 |
| 300 | ## | |a 136σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 25x17εκ. |
| 520 | ## | |a Από 7 ποιητικές συλλογές |
| 650 | #1 | |a Πολωνική ποίηση |
| 700 | 1# | |a Τσελέντη, Άλκη |e μετάφραση |
| 903 | ## | |a €12.0 |
| Τίτλος | Επιλεγμένα ποιήματα / Wislawa Szymborska ; μετάφραση Άλκη Τσελέντη |
| Κύριος Συγγραφέας | Wislawa Szymborska |
| Άλλοι Συγγραφείς | Άλκη Τσελέντη |
| Έκδοση | Αθήνα, Δωδώνη, 1η έκδοση, 2006 |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Γλώσσα Πρωτοτύπου | Πολωνικά |
| Θέματα | Πολωνική ποίηση |
| ISBN | 960-385-381-X |
| ISBN-13 | 978-960-385-381-7 |
| Φυσική περιγραφή | 136σ., Μαλακό εξώφυλλο, 25x17εκ. |
Σχόλια/Κριτικές
- Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
