• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Δούναβης

Δουναβης

book_cover
Προσθήκη

4 1

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
84

Επισκέπτες
75

Δούναβης


Claudio Magris

Μετάφραση: Μπάμπης Λυκούδης


Ο "Δούναβης" είναι ένα προσωπικό στοχαστικό ταξίδι κατά μήκος των 2.888 χιλιομέτρων του ποταμού, από τις διαφιλονικούμενες πηγές του στη Γερμανία ώς τις εκβολές του στη Μαύρη Θάλασσα (στο περίφημο λιμάνι Σουλίνα, τόπο δράσης της βεριστικής όπερας του Σπύρου Σαμάρα "Η μάρτυς"), μετατρέπεται σε μια συναρπαστική αφήγηση γύρω από το θέμα των συνόρων και της ταυτότητας. Το σύνορο ή τα σύνορα, το εδώ και το πέρα, το γνωστό και το άγνωστο στη διαλεκτική σχέση τους, αποτελούν τη συνιστώσα του "Δούναβη", αλλά και όλου του έργου του Μάγκρις. Ο Δούναβης, αυτός ο γερμανο-μαγιαρο-σλαβο-ρομανο-εβραϊκός ποταμός, που ποτίζει κυριολεκτικά τη Mitteleuropa (είτε ως πραγματική γεωγραφία είτε ως λογοτεχνική) και αποτελεί από μόνος του μιαν οικουμένη, δίνει την ευκαιρία στον Μάγκρις να δημιουργήσει μια αφήγηση-ποταμό, όπου η γεωγραφία, το τοπίο, η γεωπολιτική συναντούν την ιστορία και συνομιλούν με τις φωνές της συνείδησής της, τον Χάιντεγγερ, τον Σελίν, τον Γκριλπάρτζερ, τον Κάφκα, τον Κανέτι, τον Παναΐτ Ιστράτι και τόσους άλλους. Υπάρχει καλύτερη μεταφορά από το ποτάμι ως κατ' εξοχήν εικόνα της αναζήτησης πάνω στην ταυτότητα; Από την εποχή του Ηράκλειτου, ξέρουμε πως όχι. Όσο για τον μεγαλύτερο ποιητή του Δούναβη, τον Χαίλντερλιν, ο ποταμός είναι "το ταξίδι-συνάντηση Ανατολής και Δύσης, σύνθεση του Καύκασου και της Γερμανίας, ελληνική άνοιξη που θα έπρεπε να ξανανθίσει στη γερμανική γη και να ξαναφέρει πίσω τους θεούς".

(από την Εισαγωγή του Νίκου Μπακουνάκη)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Πόλις, 2015
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουDanubio
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΙταλικό δοκίμιο
Ταξίδια και περιηγήσεις
ISBN978-960-8132-49-8
ISBN-13978-960-8132-49-8
Φυσική περιγραφή545σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 22.0, (Τελ. ενημ: 2015-11-27)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
00161546
00520200829143848.634
020##|a 9789608132498
020##|a 9789608132498
0411#|a ελληνικά |h ιταλικά
08214|a 854 |a 910 |2 23
1001#|a Magris, Claudio |d 1939-
24510|a Δούναβης |c Claudio Magris
260##|a Αθήνα |b Πόλις |c 2015
300##|a 545σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
650#1|a Ιταλικό δοκίμιο
650#1|a Ταξίδια και περιηγήσεις
7001#|a Λυκούδης, Μπάμπης |e μετάφραση
7651#|t Danubio
903##|a €22.0
ΤίτλοςΔούναβης / Claudio Magris ; μετάφραση Μπάμπης Λυκούδης
Κύριος ΣυγγραφέαςClaudio Magris
Άλλοι ΣυγγραφείςΜπάμπης Λυκούδης
ΈκδοσηΑθήνα, Πόλις, 2015
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουDanubio
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙταλικά
ΘέματαΙταλικό δοκίμιο
Ταξίδια και περιηγήσεις
ISBN978-960-8132-49-8
ISBN-13978-960-8132-49-8
Φυσική περιγραφή545σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Βραβεία

Prix du Meilleur Livre Étranger (1990)
Βραβείο "Διδώ Σωτηρίου" Εταιρείας Συγγραφέων (2001)

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ιταλικό δοκίμιο
book_cover
Έξι προτάσεις για την επόμενη χιλιετία
book_cover
Κουρσάρικα γραπτά. Αιρετικός εμπειρισμός.
book_cover
Δούναβης
book_cover
Τα ποιήματα
book_cover
Ξύλινα μάτια
book_cover
Κατασκευάζοντας τον ЭХΘРΟ
book_cover
Κατασκευάζοντας τον ЭХΘРΟ
book_cover
Οι βασικοί νόμοι της ανθρώπινης ηλιθιότητας
book_cover
Η χρησιμότητα των άχρηστων γνώσεων
book_cover
Πρώτο ελάχιστο ημερολόγιο
book_cover
Η βλακεία είναι σοβαρή υπόθεση
book_cover
Ο υπεράνθρωπος των μαζών
Περισσότερα
Περισσότερα από Ταξίδια και περιηγήσεις
book_cover
Κωνσταντινούπολη
book_cover
Ταξιδεύοντας: Ρουσία
book_cover
Στα χνάρια του Οδυσσέα
book_cover
Ταξιδιωτικές στιγμές
book_cover
Τα ταξίδια
book_cover
Το περιβόλι με τις μπανανιές...
book_cover
Τα μοναστήρια των Μετεώρων
book_cover
Οδοιπορικό στην Τουρκοκρατούμενη Θεσσαλία το 1858
book_cover
Μικρά Ασία: Το παλίμψηστο της μνήμης
book_cover
Στη γη της αιώνιας φωτιάς
book_cover
Εκκλησιαστικά μνημεία ιστορίας και πολιτισμού στην Καλαμάτα
book_cover
Το κούρεμα
Περισσότερα