• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Από την ποίηση του Ναζίμ Χικμέτ...

Απο την ποιηση του Ναζιμ Χικμετ

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
22

Επισκέπτες
21

Από την ποίηση του Ναζίμ Χικμέτ


Nazim Hikmet

Μετάφραση: Αντώνης Μάρταλης


Στα 1953 στο Κάιρο, στα πλαίσια των πολιτιστικών δραστηριοτήτων της, η οργάνωση "Αντιφασιστική Πρωτοπορία" ανέλαβε την έκδοση μερικών ποιημάτων του Ναζίμ Χικμέτ που κυκλοφόρησαν σε λίγα αντίτυπα τον Οκτώβριο του ίδιου χρόνου σε μια λιγοσέλιδη συλλογή με τον τίτλο "Ποιήματα του Ναζίμ Χικμέτ" Η απόδοση ήταν του ποιητή Αντώνη Μάρταλη που η γνωριμία του με την ποίηση του Χικμέτ είχε αρχίσει από τον ξένο τύπο πολύ πριν την έκδοση. Το εξώφυλλο ήταν του ζωγράφου Ιάκωβου Σάρδη.
Σήμερα δίνουμε τις μεταφράσεις της συλλογής του 1953, με μικροαλλαγές από τον Α.Μ. μετά την έκδοση, μαζί με μερικές κάπως μεταγενέστερες άλλων ποιημάτων. Δεν περιλαμβάνονται αυτές που βρέθηκαν μετά τον θάνατο του σ' ένα ντοσιέ με την ένδειξη "για δούλεμα". Υπάρχουν και άλλες, δημοσιευμένες στην Αίγυπτο και στην Ελλάδα, που δεν βρέθηκαν ως τώρα.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Σπανός - Βιβλιοφιλία, 1990
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΜικρή Βιβλιοφιλία - Παγκόσμια Λογοτεχνία - #12
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΤουρκικά
ΘέματαΤουρκική ποίηση
ISBN960-262-005-6
ISBN-13978-960-262-005-2
Φυσική περιγραφή53σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001101254
00520200905051738.476
020##|a 9602620056
020##|a 9789602620052
0411#|a ελληνικά |h τουρκικά
08214|a 894.35 |2 23
1001#|a Hikmet, Nazim
24510|a Από την ποίηση του Ναζίμ Χικμέτ |c Nazim Hikmet
260##|a Αθήνα |b Σπανός - Βιβλιοφιλία |c 1990
300##|a 53σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 17x12εκ.
4900#|a Μικρή Βιβλιοφιλία - Παγκόσμια Λογοτεχνία |v
650#1|a Τουρκική ποίηση
7001#|a Μάρταλης, Αντώνης |e μετάφραση
ΤίτλοςΑπό την ποίηση του Ναζίμ Χικμέτ / Nazim Hikmet ; μετάφραση Αντώνης Μάρταλης
Κύριος ΣυγγραφέαςNazim Hikmet
Άλλοι ΣυγγραφείςΑντώνης Μάρταλης
ΈκδοσηΑθήνα, Σπανός - Βιβλιοφιλία, 1990
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΤουρκικά
ΣειράΜικρή Βιβλιοφιλία - Παγκόσμια Λογοτεχνία · 12
ΘέματαΤουρκική ποίηση
ISBN960-262-005-6
ISBN-13978-960-262-005-2
Φυσική περιγραφή53σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Τουρκική ποίηση
book_cover
Πάλι ξεχείλισες τρελλή καρδιά
book_cover
Από την ποίηση του Ναζίμ Χικμέτ
book_cover
Σύγχρονοι Τουρκοκύπριοι ποιητές
book_cover
Γράμμα στη γυναίκα μου
book_cover
Τα ποιήματα των 9-10 μ.μ.
book_cover
Το εθνικιστικό τρίπτυχο εκτουρκισμός - εξισλαμισμός - εκσυγχρονισμός στην ποίηση του Ζιγιά Γκιολάλπ
book_cover
Θα με κρύψεις;
book_cover
Sixty Five Years of Anticipation: A first approach to the work of Ilyas Halil
book_cover
Γράμμα στην πατρίδα
book_cover
Η βόμβα
book_cover
Η τελευταία μέρα του Αρθούρου Ρεμπώ στο Νησί
book_cover
Ανθολογία νέων Κυπρίων Ποιητών
Περισσότερα