Ανδορρα
Ανδόρρα
Max Frisch
Μετάφραση: Αλέξανδρος Ίσαρης
Ο Μαξ Φρις έγραψε την "Ανδόρρα" όταν ήταν πενήντα ετών, και ασχολείται σ' αυτό το έργο με ένα θέμα που επανέρχεται συχνά στα βιβλία του. Ο νεαρός Αντρί, από τον οποίο όλος ο κόσμος περιμένει να ζει και να συμπεριφέρεται σαν Εβραίος μια και ο πατέρας του διέδωσε αυτό το ψέμα για να καλύψει μια παράνομη ερωτική του σχέση, αποφασίζει πως δεν του μένει άλλη λύση: πρέπει να δεχτεί ότι είναι Εβραίος, αν και είναι Ανδορρανός όπως και οι συμπολίτες του. Το είδωλο που κατασκεύασαν οι άλλοι γι' αυτόν, τον έχει μεταμορφώσει. Η παραβολή είναι ολοφάνερη. Οι κάτοικοι της Ανδόρρας δεν σκοτώνουν τους "Εβραίους" τους, απλώς τους μεταμορφώνουν σε Εβραίους σε έναν κόσμο και σε μια εποχή, όπου η ιδιότητα του Εβραίου συνδυάζεται με βέβαιη καταδίκη σε θάνατο. Ο Εβραίος είναι εδώ η συμβολική παράσταση όλων εκείνων στους οποίους η κοινωνία θέτει τη σφραγίδα που θα τους μετατρέψει σε παρίες.
Έκδοση | Αθήνα, Μελάνι, 1η έκδοση, 2016 |
Μορφή | Βιβλίο |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Γερμανικά |
Θέματα | Ελβετικά θεατρικά έργα |
ISBN | 978-960-591-043-3 |
ISBN-13 | 978-960-591-043-3 |
Φυσική περιγραφή | 160σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x12εκ. |
Τιμή | € 11.0, (Τελ. ενημ: 2016-04-14) |
Διαθεσιμότητα | Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή |
LEADER | 22 4500 | |
001 | 205906 | |
005 | 20200722073405.252 | |
020 | ## | |a 9789605910433 |
020 | ## | |a 9789605910433 |
041 | 1# | |a ελληνικά |h γερμανικά |
082 | 14 | |a 848.994 |2 23 |
100 | 1# | |a Frisch, Max |d 1911-1991 |
245 | 10 | |a Ανδόρρα |c Max Frisch |
250 | ## | |a 1η έκδοση |
260 | ## | |a Αθήνα |b Μελάνι |c 2016 |
300 | ## | |a 160σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 20x12εκ. |
650 | #1 | |a Ελβετικά θεατρικά έργα |
700 | 1# | |a Ίσαρης, Αλέξανδρος |e μετάφραση |
903 | ## | |a €11.0 |
Τίτλος | Ανδόρρα / Max Frisch ; μετάφραση Αλέξανδρος Ίσαρης |
Κύριος Συγγραφέας | Max Frisch |
Άλλοι Συγγραφείς | Αλέξανδρος Ίσαρης |
Έκδοση | Αθήνα, Μελάνι, 1η έκδοση, 2016 |
Μορφή | Βιβλίο |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Γερμανικά |
Θέματα | Ελβετικά θεατρικά έργα |
ISBN | 978-960-591-043-3 |
ISBN-13 | 978-960-591-043-3 |
Φυσική περιγραφή | 160σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x12εκ. |