Ο Νίκος Αρμαδώρος γεννήθηκε στο Κάιρο. Το θέατρο τον τράβηξε απ' τα μαθητικά του χρόνια και έως το 1962 που εγκαταστάθηκε στην Αθήνα είχε λάβει μέρος σε δεκάδες ερασιτεχνικές και επαγγελματικές παραστάσεις, τόσο στο Κάιρο όσο και σε άλλες πόλεις της Αιγύπτου. Έγραψε επίσης μονόπρακτα που με τη δική του συμμετοχή ακούστηκαν απ΄ το Ραδιοφωνικό Σταθμό Καΐρου στο ελληνικό πρόγραμμα, που ήταν αφιερωμένο στο θέατρο. Το 1980 έγραψε το μυθιστόρημα "Ο πάροικος", που ένα μέρος του δημοσιεύθηκε στο περιοδικό "Παναιγυπτία" πριν εκδοθεί σε βιβλίο, το 1992, για λογαριασμό της Ελληνικής Κοινότητας Καΐρου. Διηγήματά του δημοσιεύθηκαν στις εφημερίδες "Φως" και "Ταχυδρόμος".