Ο Νικ Μπέργκ, έχοντας χάσει τα πάντα στη μάχη με τον Ντάνκαν Αλεξάντερ, που κατάφερε να του αρπάξει ...
Μια όμορφη ξανθιά Αμερικανίδα περνά αστειευόμενη με την παρέα της τον έλεγχο επιβίβασης στο αεροδρόμ...