Αν ο Οζάλ αποτέλεσε την τουρκική εκδοχή του θατσερισμού, μήπως ο Ερντογάν είναι ο Τόνι Μπλερ της Ανατολίας; Γιατί το "βαθύ κράτος" της Τουρκίας κατασκοπεύει χαρτορίχτρες και μέλη της Κου Κλουξ Κλαν; Πώς ο Ατατούρκ κήρυξε την τζιχάντ; Μήπως το "εξπρές του μεσονυκτίου" έκανε στάσεις και στην Ελλάδα;
"Ο Μπέρναρ Σο είπε κάποτε ότι η Αγγλία και η Αμερική είναι δύο χώρες που τις χωρίζει η κοινή τους γλώσσα. Θα μπορούσε κάποιος να συμπληρώσει ότι η Ελλάδα και η Τουρκία είναι δύο χώρες που τις χωρίζουν οι κοινές τους ανοησίες.
Για τον παραπάνω λόγο, είναι ευχάριστο να διαβάζεις ένα βιβλίο όπως αυτό που έγραψε ο Άρης Χατζηστεφάνου, ο οποίος με γενναιότητα και χωρίς τυμπανοκρουσίες αφήνει στο περιθώριο όλους τους μύθους που συσσωρεύτηκαν με το πέρασμα του χρόνου για τους Τούρκους και προσφέρει μια φρέσκια και προσωπική ματιά γι' αυτούς τους ανθρώπους". (Μουράτ Μπελγκέ)