Πλοήγηση

Το χρονικο της αντρειοσυνης

Η εποποιία του Σοβιετικού Λαού και του Κόκκινου Στρατού στα χρόνια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου μέσα από τα δημοσιογραφικά άρθρα του Ι. Έρενμπουργκ για τον ξένο τύπο και τα πρακτορεία ειδήσεων και τα έργα διακεκριμένων καλλιτεχνών

Μετάφραση: Γιάννης Στυλιάτης

... Κι όταν αμέσως μετά τη νίκη, στη Δύση εμφανίστηκαν καλοθελητές ν' αποδώσουν στον εαυτό τους έστω και τη μισή απ' αυτή, πιο μακριά η όρεξή τους ακόμα δεν έφτανε, ο Έρενμπουργκ, απαντώντας σ' αυτούς, μίλησε εντελώς ξεκάθαρα πάνω σ' αυτό το "και". Στην πρώτη του κιόλας μεταπολεμική ανταπόκριση έγραφε: "Εάν εξετάσει κανείς το πτώμα του φασισμού, θα δει ότι σ' αυτό υπάρχουν πολλές λαβωματιές, από γρατζουνιές μέχρι βαριά τραύματα. Όμως ένα τραύμα ήταν θανατηφόρο κι αυτό το προξένησε ο Κόκκινος Στρατός". Είναι λίγο το να καταστρέψεις το φασισμό στο πεδίο της μάχης· χρειάζεται να τον καταστρέψεις στη συνείδηση, στη μισοσυνείδηση, σ' εκείνη την ψυχική παρανομία, που είναι φοβερότερη από την παρανομία των σαμποταριστών. Δεν μπορείς να εξαφανίσεις μια επιδημία με την επιείκεια προς τα μικρόβια. Δεν περιμένω από τις στρίγκλες δάκρυα μετάνοιας, παρ' όλο ότι όλες οι στρίγκλες έχουν κιόλας εφοδιαστεί με τα μιξομαντηλάκια τους, που έγιναν της μόδας του 1945 και της μεταπολεμικής μεταμφίεσης. Αλλά γιατί σιγοκλαίνε οι μωρές παρθένοι; Εμείς δεν το θέλουμε το φασιστικό δηλητήριο, το αραιωμένο με τα δάκρυά τους...
ΈκδοσηΑθήνα, Σύγχρονη Εποχή, 2002
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΣοβιετική Ένωση - Ιστορία
Παγκόσμιος πόλεμος, 1939-1945
ISBN960-224-906-4
ISBN-13978-960-224-906-2
Φυσική περιγραφή79σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.
LEADER 22 4500
00170990
00520200904214341.759
020##|a 9602249064
020##|a 9789602249062
0410#|a ελληνικά
08214|a 947.084 |a 940.53 |2 23
1001#|a Ehrenburg, Ilya Grigoryevich |d 1891-1967
24510|a Το χρονικό της αντρειοσύνης |b Η εποποιία του Σοβιετικού Λαού και του Κόκκινου Στρατού στα χρόνια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου μέσα από τα δημοσιογραφικά άρθρα του Ι. Έρενμπουργκ για τον ξένο τύπο και τα πρακτορεία ειδήσεων και τα έργα διακεκριμένων καλλιτεχνών |c Ilya Grigoryevich Ehrenburg
260##|a Αθήνα |b Σύγχρονη Εποχή |c 2002
300##|a 79σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 24x17εκ.
520##|a Η εποποιία του Σοβιετικού Λαού και του Κόκκινου Στρατού στα χρόνια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου μέσα από τα δημοσιογραφικά άρθρα του Ι. Έρενμπουργκ για τον ξένο τύπο και τα πρακτορεία ειδήσεων και τα έργα διακεκριμένων καλλιτεχνών
650#1|a Σοβιετική Ένωση - Ιστορία
650#1|a Παγκόσμιος πόλεμος, 1939-1945
7001#|a Στυλιάτης, Γιάννης |e μετάφραση
903##|a €22.0
ΤίτλοςΤο χρονικό της αντρειοσύνης / Ilya Grigoryevich Ehrenburg ; μετάφραση Γιάννης Στυλιάτης
Κύριος ΣυγγραφέαςIlya Grigoryevich Ehrenburg
Άλλοι ΣυγγραφείςΓιάννης Στυλιάτης
ΈκδοσηΑθήνα, Σύγχρονη Εποχή, 2002
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΣοβιετική Ένωση - Ιστορία
Παγκόσμιος πόλεμος, 1939-1945
ISBN960-224-906-4
ISBN-13978-960-224-906-2
Φυσική περιγραφή79σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.

Σχόλια/Κριτικές

Περισσότερα από Σοβιετική Ένωση - Ιστορία
Περισσότερα από Παγκόσμιος πόλεμος, 1939-1945