• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Το παιδί εγκληματίας

Το παιδι εγκληματιας

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
19

Επισκέπτες
19

Το παιδί εγκληματίας


Jean Genet

Μετάφραση: Σπύρος Γιανναράς


Αλλά κι εσείς οι ίδιοι πάνω σε τί στηρίζετε τους κανόνες της ηθικής σας; Ανεχτείτε λοιπόν έναν ποιητή, που είναι επίσης κι εχθρός, να σας απευθύνεται ως ποιητής και ως εχθρός.
J.G.

"Η Radiiodiffusion Francaise με είχε προσκαλέσει σε μία από τις εκπομπές της, την οποία ονόμαζε 'Carte blanche'. Αποδέχθηκα την πρόσκληση προκειμένου να μιλήσω για την παιδική εγκληματικότητα. Το κείμενο μου, το όποιο έγινε αρχικά δεκτό, στη συνέχεια απορρίφθηκε. Αντί οιουδήποτε αισθήματος περηφάνιας, αισθάνομαι μια κάποια ντροπή. Πρόθεσή μου ήταν να ακουστεί η φωνή του εγκληματία. Το ένδοξο τραγούδι του κι όχι τα γογγυτά του. Μια μάταιη αγωνία να φανώ ειλικρινής μ' εμποδίζει να το κάνω, αγωνία να φανώ όμως ειλικρινής, όχι τόσο μέσω της ακριβούς απόδοσης των γεγονότων, όσο με το να μην προδώσω μια ορισμένη τρα­χύτητα του τόνου, που είναι και ο μόνος ικανός να αποδώσει το συναίσθημά μου, την αλήθεια μου, το συναίσθημα και την αλήθεια των φίλων μου.
»Οι εφημερίδες έδειξαν εξαρχής να ξαφνιάζονται που ένα θέατρο τέθηκε στην υπηρεσία ενός διαρρήκτη - κι ενός ομοφυλόφιλου. Μου είναι λοιπόν αδύνατο να μιλήσω σ' ένα μικρόφωνο εθνικής εμβέλειας. Επαναλαμβάνω ότι νιώθω ντροπή. Είχα ωστόσο περάσει καιρό μέσα στη νύχτα, στο όριο όμως της μέρας, και τώρα υποχωρώ μες στα σκοτάδια απ' όπου καταβάλλω τόσες προσπάθειες για να αποσπαστώ".

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 2015
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΓαλλικό δοκίμιο
ISBN978-960-505-201-0
ISBN-13978-960-505-201-0
Φυσική περιγραφή64σ., Μαλακό εξώφυλλο, 18x13εκ.
Τιμή€ 8.0, (Τελ. ενημ: 2015-12-17)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
LEADER 22 4500
001203156
00520200825031416.360
020##|a 9789605052010
020##|a 9789605052010
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 844 |2 23
1001#|a Genet, Jean |d 1910-1986
24510|a Το παιδί εγκληματίας |c Jean Genet
260##|a Αθήνα |b Άγρα |c 2015
300##|a 64σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 18x13εκ.
650#1|a Γαλλικό δοκίμιο
7001#|a Γιανναράς, Σπύρος |e μετάφραση
903##|a €8.0
ΤίτλοςΤο παιδί εγκληματίας / Jean Genet ; μετάφραση Σπύρος Γιανναράς
Κύριος ΣυγγραφέαςJean Genet
Άλλοι ΣυγγραφείςΣπύρος Γιανναράς
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 2015
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΓαλλικό δοκίμιο
ISBN978-960-505-201-0
ISBN-13978-960-505-201-0
Φυσική περιγραφή64σ., Μαλακό εξώφυλλο, 18x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Γαλλικό δοκίμιο
book_cover
Η αγιοσύνη, ο ερωτισμός και η μοναξιά
book_cover
Χαμένος βορράς. Δώδεκα Γαλλίες.
book_cover
Όλοι οι θεοί δεν είναι ίδιοι
book_cover
Περί συμβολαιογράφων και δικηγόρων και πώς μπορούν να σας αφανίσουν την περιουσία
book_cover
Διάλογος για το δέντρο
book_cover
Περί καλαισθησίας
book_cover
Η τέχνη της σιέστας
book_cover
Εγκώμιο του μακιγιάζ
book_cover
Τι είναι ένας κλασικός;
book_cover
Το παράσιτο
book_cover
Η νοσταλγία
book_cover
Τι μένει από την ομορφιά
Περισσότερα