Πλοήγηση

Θεωρια των χρωματων

Διδακτικό μέρος

Μετάφραση: Παύλος Κλιματσάκης
Επιμέλεια: Μάρθα - Έλλη Χριστοφόγλου
Επιμέλεια Σειράς: Ελευθέριος Καρτάκης

Τι είδους βιβλίο είναι άραγε η "Θεωρία των χρωμάτων" του Γκαίτε; Είναι επιστημονικό εγχειρίδιο; Φιλοσοφική θεωρία; Ή μήπως όλα αυτά μαζί; Μοιάζει παράξενο ένας μεγάλος ποιητής -όχι ο καθ' ύλην αρμόδιος- να θέλει να μας διαφωτίζει σχετικά με τη φύση του χρώματος. Δεν πρόκειται άραγε για ζήτημα με το οποίο ασχολείται σήμερα αποκλειστικά η φυσική επιστήμη; Το εγχείρημα του Γκαίτε, ωστόσο, βρήκε θερμούς υποστηρικτές, τόσο στην εποχή του, όσο και σήμερα -και, μάλιστα, παρά τη σφοδρή σύγκρουση στην οποία αναγκαστικά περιήλθε με την ισχύουσα τότε θεωρία του Νεύτωνα περί χρωμάτων.

Τι είναι λοιπόν αυτό που κάνει τη θεωρία του Γκαίτε τόσο ελκυστική; Μα το ότι πρόκειται για ένα είδος επιστήμης την οποία η εποχή μας δεν γνωρίζει. Πρόκειται για ένα στοχασμό που αναζητά την ολότητα στη γνώση και δεν ικανοποιείται με τη μονομερή προσέγγιση στο υπό εξέταση αντικείμενο· για ένα στοχασμό που αντιμετωπίζει το φαινόμενο ως ιδεατή πραγματικότητα. Ο Γκαίτε αντιμετωπίζει τα χρώματα ως ένα πολύπλευρο φαινόμενο: αφενός συνιστούν υποκειμενικές αλλά μόνο πρόσκαιρες εμφανίσεις μέσα στα ίδια μας τα μάτια, αφετέρου καθίστανται αντικειμενικά αλλά μόνο μεταβατικά οπτικά φαινόμενα και τέλος αποκτούν σταθερή ύπαρξη ως βαφές. Ταυτόχρονα έχουν αισθητική και ηθική σημασία. Και όλες αυτές τις πλευρές του ζητήματος τις πραγματεύεται ως εκφάνσεις μίας καθολικής προοπτικής και ιδέας, της ιδέας ότι τα χρώματα συνδυάζονται για να μας δώσουν μία ολότητα και αρμονία.

Όποιος λοιπόν αισθάνεται ότι ασφυκτιά μέσα στα σχήματα και τις αφηρημένες ιδέες της σύγχρονης Φυσικής και Οπτικής θα ανασάνει έναν διαφορετικό αέρα στο πλαίσιο της θεωρίας των χρωμάτων του Γκαίτε και θα νιώσει να τον χαϊδεύει η αύρα ενός κόσμου πιο πνευματικού και ιδεατού.
ΈκδοσηΑθήνα, Printa, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΣτις Πηγές της Γνώσης
Τίτλος ΠρωτοτύπουFarbenlehre: Didaktischer Teil
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΧρώμα
Χρώματα
ISBN978-960-6624-17-9
ISBN-13978-960-6624-17-9
Φυσική περιγραφή382σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
001128653
00520200822164039.660
020##|a 9789606624179
020##|a 9789606624179
0411#|a ελληνικά |h γερμανικά
08214|a 535.6 |a 701.85 |2 23
1001#|a Goethe, Johann Wolfgang von |d 1749-1832
24510|a Θεωρία των χρωμάτων |b Διδακτικό μέρος |c Johann Wolfgang von Goethe
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Printa |c 2008
300##|a 382σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Στις Πηγές της Γνώσης
520##|a Διδακτικό μέρος
650#1|a Χρώμα
650#1|a Χρώματα
7001#|a Κλιματσάκης, Παύλος |e μετάφραση
7001#|a Χριστοφόγλου, Μάρθα - Έλλη |e επιμέλεια
7001#|a Καρτάκης, Ελευθέριος |e επιμέλεια σειράς
7651#|t Farbenlehre: Didaktischer Teil
903##|a €26.0
ΤίτλοςΘεωρία των χρωμάτων / Johann Wolfgang von Goethe ; μετάφραση Παύλος Κλιματσάκης, επιμέλεια Μάρθα - Έλλη Χριστοφόγλου, επιμέλεια σειράς Ελευθέριος Καρτάκης
Κύριος ΣυγγραφέαςJohann Wolfgang von Goethe
Άλλοι ΣυγγραφείςΠαύλος Κλιματσάκης, Μάρθα - Έλλη Χριστοφόγλου, Ελευθέριος Καρτάκης
ΈκδοσηΑθήνα, Printa, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουFarbenlehre: Didaktischer Teil
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΣειράΣτις Πηγές της Γνώσης
ΘέματαΧρώμα
Χρώματα
ISBN978-960-6624-17-9
ISBN-13978-960-6624-17-9
Φυσική περιγραφή382σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές