Θεσσαλονικη, πολη των φαντασματων
Θεσσαλονίκη, πόλη των φαντασμάτων
Χριστιανοί, μουσουλμάνοι και εβραίοι 1430-1950
Mark Mazower
Μετάφραση: Κώστας Κουρεμένος
Ξαναζωντανεύοντας αριστοτεχνικά αυτό τον χαμένο κόσμο, ο συγγραφέας μας οδηγεί, ανάμεσα από ερειπωμένες ρωμαϊκές αψίδες, βυζαντινές εκκλησίες και τουρκικά τζαμιά, στα ταβερνεία και τα χαμάμ, τους κήπους, τα παλάτια και τα μπορντέλα της παλιάς πόλης· εκεί όπου αιγύπτιοι έμποροι και ουκρανοί σκλάβοι, τούρκοι πασάδες και ευρωπαίοι ταξιδιώτες διασταυρώνονταν με Ορθόδοξους προσκυνητές, Καθολικούς ιεραπόστολους, ισπανόφωνους ραβίνους και δερβίσηδες Σούφι, αλλά και με αλβανούς ληστές και κατασκόπους των Μεγάλων Δυνάμεων εκεί όπου ακόμα και οι λούστροι, οι χαμάληδες και οι μικροπωλητές μιλούσαν μισή ντουζίνα γλώσσες στην προκυμαία και το παζάρι.
Η καθημερινή ζωή και η εθνοτική και θρησκευτική αλληλεπίδραση είναι θέματα που ερευνά διεξοδικά ο Μαζάουερ, προτού δείξει πώς αλλάζει η τύχη της πόλης στον εικοστό αιώνα, με την κατάρρευση της αυτοκρατορίας και την έλευση των εθνικών κρατών. Πόλεμος, πυρκαγιά, προσφυγιά, γενοκτονία και ολοκαύτωμα αλλάζουν ριζικά τη Θεσσαλονίκη, που χάνει πρώτα τους μουσουλμάνους της, με την ανταλλαγή πληθυσμών, κι έπειτα τους εβραίους, στο δρόμο για το Άουσβιτς. Αυτό που αναδύεται αργά μέσα απ' τις στάχτες είναι μια σύγχρονη, δυναμική ελληνική "συμπρωτεύουσα". Ωστόσο η ατμόσφαιρα της πόλης είναι ακόμα στοιχειωμένη από τα φαντάσματα των μεγάλων ιστορικών κοινοτήτων που τη μοιράστηκαν, από τις περιπέτειες των λαών και των ανθρώπων που συναντήθηκαν στην πολυτάραχη ιστορία της. Στη ζωντανή τους μνήμη είναι αφιερωμένο αυτό το βιβλίο.
Έκδοση | Αθήνα, Αλεξάνδρεια, 1η έκδοση, 2006 |
Μορφή | Βιβλίο |
Τίτλος Πρωτοτύπου | Salonica: City of Ghosts. |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Αγγλικά |
Θέματα | Θεσσαλονίκη - Ιστορία Θεσσαλονίκη - Εβραίοι Μουσουλμάνοι Χριστιανοί |
ISBN | 960-221-354-X |
ISBN-13 | 978-960-221-354-4 |
Φυσική περιγραφή | 575σ., Σκληρό εξώφυλλο, 25x18εκ. |
Τιμή | € 37.0, (Τελ. ενημ: 2009-10-07) |
Διαθεσιμότητα | Κυκλοφορεί |
LEADER | 22 4500 | |
001 | 109911 | |
005 | 20200828204633.879 | |
020 | ## | |a 960221354X |
020 | ## | |a 9789602213544 |
041 | 1# | |a ελληνικά |h αγγλικά |
082 | 14 | |a 938.945 |a 938.945 |a 297.092 |a 209.2 |2 23 |
100 | 1# | |a Mazower, Mark |d 1958- |
245 | 10 | |a Θεσσαλονίκη, πόλη των φαντασμάτων |b Χριστιανοί, μουσουλμάνοι και εβραίοι 1430-1950 |c Mark Mazower |
250 | ## | |a 1η έκδοση |
260 | ## | |a Αθήνα |b Αλεξάνδρεια |c 2006 |
300 | ## | |a 575σ. |b Σκληρό εξώφυλλο |c 25x18εκ. |
520 | ## | |a Χριστιανοί, μουσουλμάνοι και εβραίοι 1430-1950 |
650 | #1 | |a Θεσσαλονίκη - Ιστορία |
650 | #1 | |a Θεσσαλονίκη - Εβραίοι |
650 | #1 | |a Μουσουλμάνοι |
650 | #1 | |a Χριστιανοί |
700 | 1# | |a Κουρεμένος, Κώστας |e μετάφραση |
765 | 1# | |t Salonica: City of Ghosts. |
903 | ## | |a €37.0 |
Τίτλος | Θεσσαλονίκη, πόλη των φαντασμάτων / Mark Mazower ; μετάφραση Κώστας Κουρεμένος |
Κύριος Συγγραφέας | Mark Mazower |
Άλλοι Συγγραφείς | Κώστας Κουρεμένος |
Έκδοση | Αθήνα, Αλεξάνδρεια, 1η έκδοση, 2006 |
Μορφή | Βιβλίο |
Τίτλος Πρωτοτύπου | Salonica: City of Ghosts. |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Αγγλικά |
Θέματα | Θεσσαλονίκη - Ιστορία Θεσσαλονίκη - Εβραίοι Μουσουλμάνοι Χριστιανοί |
ISBN | 960-221-354-X |
ISBN-13 | 978-960-221-354-4 |
Φυσική περιγραφή | 575σ., Σκληρό εξώφυλλο, 25x18εκ. |
Βραβεία
Duff Cooper Prize (2004)John D. Criticos Prize (2004)
Runciman Award [The Anglo-Hellenic League] (2005)