Πλοήγηση

Θα κλεισω τα φωτα

Μετάφραση: Σοφία Μαριάτου

Το 1960 σε ένα σχετικά φιλελεύθερο καθεστώς, πριν την Ισλαμική Επανάσταση, στην πόλη Αμπαντάν του Ιράν κοντά στον Περσικό κόλπο ζει η Κλαρίς με την οικογένειά της. Όπως και η ίδια, όλος ο κοινωνικός περίγυρός της προέρχεται από αρμενικές οικογένειες που ζουν στο Ιράν. Τη βαρετή και επαναλαμβανόμενη καθημερινότητα της Κλαρίς έρχεται να ταράξει ο νέος γείτονας, στο πρόσωπο του οποίου αναγνωρίζει μια αδελφή ψυχή.

Ο αναγνώστης γίνεται μάρτυρας της εσωτερικής ψυχικής επανάστασης της Κλαρίς, που μέσα από αυτή τη σχέση αρχίζει να συνειδητοποιεί τι την ενοχλεί, τι ανέχεται και τι δεν της αρέσει στη ζωή της. Έτσι ωριμάζει, γίνεται πιο αποφασιστική και θέτει πλέον τα όριά της. Παράλληλα παρακολουθούμε τον τρόπο ζωής μιας συγκεκριμένης μερίδας της ιρανικής κοινωνίας, της κοινότητας των Αρμενίων, με τα χριστιανικά ήθη και έθιμά τους, τα σχολεία, τις εκκλησίες και τις λέσχες τους. Τα μέλη της αρμενικής κοινότητας ήταν πιο προοδευτικά, με μεγαλύτερη οικονομική άνεση και μόρφωση από τους μουσουλμάνους συμπατριώτες τους, οι δε Αρμένισσες απολάμβαναν περισσότερες ελευθερίες, καθώς η ιστορία διαδραματίζεται πριν την επιβολή των περιορισμών του ισλαμικού νόμου, που κυριαρχούν ακόμα και σήμερα
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 1η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΞένη Λογοτεχνία
Τίτλος ΠρωτοτύπουDie lichter losche ich
ΘέματαΙρανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
Περσική λογοτεχνία
ISBN978-960-14-1952-7
ISBN-13978-960-14-1952-7
Φυσική περιγραφή302σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
001138911
00520200827123801.457
020##|a 9789601419527
020##|a 9789601419527
0410#|a ελληνικά
08214|a 891.5 |a 891.51 |2 23
1001#|a Pirzad, Zoya
24510|a Θα κλείσω τα φώτα |c Zoya Pirzad
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη |c 2009
300##|a 302σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Ξένη Λογοτεχνία
650#1|a Ιρανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
650#1|a Περσική λογοτεχνία
7001#|a Μαριάτου, Σοφία |e μετάφραση
7651#|t Die lichter losche ich
903##|a €17.0
ΤίτλοςΘα κλείσω τα φώτα / Zoya Pirzad ; μετάφραση Σοφία Μαριάτου
Κύριος ΣυγγραφέαςZoya Pirzad
Άλλοι ΣυγγραφείςΣοφία Μαριάτου
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 1η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουDie lichter losche ich
ΣειράΞένη Λογοτεχνία
ΘέματαΙρανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
Περσική λογοτεχνία
ISBN978-960-14-1952-7
ISBN-13978-960-14-1952-7
Φυσική περιγραφή302σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές