Πλοήγηση

Συστημα μουσικης συνθεσης

Θεωρητικό μέρος

Μετάφραση: Κώστας Γ. Νάσος
Επιμέλεια: Γεράσιμος Κ. Νάσος

[...} Υπάρχει ένα πλήθος θεωρητικών έργων εξαιρετικά χρήσιμων για τη διαμόρφωση κάθε σύγχρονου μουσικού και τη στιγμή που τα περισσότερα είναι γραμμένα από τους σημαντικότερους συνθέτες του αιώνα - για την εμβάνθυση στη μουσική τους δημιουργία. Ένα από τα κυριότερα είναι το "Σύστημα μουσικής σύνθεσης" του Χίντεμιθ. Γι' αυτό, είναι μια προσφορά η μετάφραση και η έκδοση του από τον Κ.Νάσο, σε γλώσσα που δεν επιδιώκει παρά την κατανόηση και μάλιστα της ουσίας. Και πώς θα μπορούσε να είναι διαφορετικά, όταν κίνητρο του μεταφραστή ήταν η παιδεία των γιών του; "Η μετάφραση αυτή έγινε", λέει ο Κ. Νάσος, "για να διδαχθούν οι γιοί μου, που σπουδάζουν μουσική, τις αρχές αυτού του συστήματος μουσικής ανάλυσης και σύνθεσης"[...]
(Καίτη Ρωμανού, εφημ. "Καθημερινή")
ΈκδοσηΑθήνα, Νάσος, 2η έκδοση
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουUnterweisung im tonsatz
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΣύνθεση (Μουσική)
ISBN960-7030-09-5
ISBN-13978-960-7030-09-2
Φυσική περιγραφή264σ., 21x14εκ.
LEADER 22 4500
00191184
00520200602094415.365
020##|a 9607030095
020##|a 9789607030092
0411#|a ελληνικά |h γερμανικά
08214|a 781.3 |2 23
1001#|a Hindemith, Paul
24510|a Σύστημα μουσικής σύνθεσης |b Θεωρητικό μέρος |c Paul Hindemith
250##|a 2η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Νάσος
300##|a 264σ. |c 21x14εκ.
520##|a Θεωρητικό μέρος
650#1|a Σύνθεση (Μουσική)
7001#|a Νάσος, Κώστας Γ. |e μετάφραση
7001#|a Νάσος, Γεράσιμος Κ. |e επιμέλεια
7651#|t Unterweisung im tonsatz
903##|a €21.0
ΤίτλοςΣύστημα μουσικής σύνθεσης / Paul Hindemith ; μετάφραση Κώστας Γ. Νάσος, επιμέλεια Γεράσιμος Κ. Νάσος
Κύριος ΣυγγραφέαςPaul Hindemith
Άλλοι ΣυγγραφείςΚώστας Γ. Νάσος, Γεράσιμος Κ. Νάσος
ΈκδοσηΑθήνα, Νάσος, 2η έκδοση
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουUnterweisung im tonsatz
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΣύνθεση (Μουσική)
ISBN960-7030-09-5
ISBN-13978-960-7030-09-2
Φυσική περιγραφή264σ., 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές