Σ' ένα παλιό σπίτι, της Ξάνθης, συνάντησα για πρώτη φορά, τον Αθηναίο Άκη Πάνου, το χειμώνα του 1989. Πήγαινα να συναντήσω τον άνθρωπο για τον οποίο παράξενα και δυνατά πράγματα ακούγονταν. Στο μυαλό μου γύριζαν στίχοι και φωνές από τα τραγούδια του και δηλώσεις του που τον έκαναν να διαφέρει από την ανθρώπινη σωρό των καλλιτεχνικών πτωμάτων που κυκλοφορούν στην πατρίδα μας. Δεν έπεσα έξω. Ήταν πάντοτε σοβαρός, αυστηρός, σπουδαίος, όπως και στα τραγούδια του. Καρπός της συνάντησής μας αυτό το βιβλίο, που έρχεται να προστεθεί, στα βιβλία των εκδόσεων μας, για τον Μπάϋρον, τον Παζολίνι, τον Ουάϊλντ, τον Έλβις Πρίσλεϋ, την Καίτη Γκρέϋ, τον Τζαίημς Ντην και τα άλλα.

Οι άνθρωποι μιλούν, στην Ελλάδα, για τον Άκη Πάνου, με τις φράσεις, όπως ο τελευταίος λαϊκός συνθέτης, από την παλιά στόφα των μεγάλων Ελλήνων μουσικών...

193 τραγούδια είναι η ηχογραφημένη περιουσία του Άκη Πάνου, όσα θα συναντήσει και ο αναγνώστης αυτού του βιβλίου, που ο ίδιος τα στόλισε με φωτογραφίες από το ντουλάπι του.

Γιώργος Χρονάς