Το εγχειρίδιο τούτο Ψυχολογίας εκλαϊκεύει την ψυχολογική γνώση. Πιστεύω ότι η απλοποίηση των θεωριών δεν οδηγεί αναγκαστικά στην παραποίησή τους. Αποφεύγω επίσης να ανακοινώνω "επιστημονικές διαπιστώσεις" με τρόπο δογματικό. Προχωρώ περισσότερο με αναλυτικό και κριτικό τρόπο στην εξέταση των προβλημάτων.

Αν το έργο φανεί κάπως ιδιόρρυθμο, αυτό θα οφείλεται στο γεγονός ότι συνδυάζει την πειραματική Ψυχολογία με την Ψυχολογία του Βάθους. Ιδιόρρυθμο θα φανεί μόνο στους εθισμένους με την πειραματική Ψυχολογία του Βάθους χαρακτηρίζοντάς την ψυχολογική αλχημεία. Η στάση αυτή δείχνει όχι μόνο προκατάληψη, αλλά και μια στενή οπτική που είναι επιστημονικά αδικαιολόγητη. Η Ψυχολογία του Βάθους έχει να προσφέρει ενδιαφέρουσες ερμηνείες, σε αντίθεση με την πειραματική Ψυχολογία που ρίχνει το βάρος στη συγκέντρωση εμπειρικού υλικού. Ωστόσο επιστήμη δεν είναι απλά η συλλογή και καταγραφή των γεγονότων, αλλά κυρίως η ερμηνεία τους.

Με την ευκαιρία ας σημειώσουμε ότι η πειραματική Ψυχολογία βρίσκεται κάτω από την επίδραση της μεθοδολογίας της Φυσικής, ενώ η Ψυχολογία του Βάθους γεννήθηκε στους κόλπους της Ιατρικής και αντιμετώπισε την ανάγκη θεραπείας ασθενειών που δεν είχαν καμιά οργανική βάση. Όσοι συνδέουν την Ψυχολογία με την Ιατρική δεν πρέπει να λησμονούν αυτό.

(από τον πρόλογο του συγγραφέα)