Πλοήγηση

Περπατωντας στους αμμολοφους

Ανθολόγιο ποιημάτων

Μετάφραση: Στέργια Κάββαλου, Ανδρονίκη Δημητριάδου, Ανδρέας Αντωνίου

Η συλλογή "Περπατώντας στους αμμόλοφους" αποτελεί κατάθεση προσωπικών βιωμάτων, αλλά και καταβύθιση σε υπαρξιακά ή διανθρώπινα προβλήματα. Τα ποιήματα, συνήθως ολιγόστιχα, με ελάχιστη στίξη, άτιτλα μερικές φορές, αποπνέουν την αγωνία για το πέρασμα του χρόνου και τη διαδικασία της φθοράς. Εκφράζουν επίσης την οδύνη της ερωτικής ματαίωσης και της ανθρώπινης ασυνεννοησίας. Περιέχουν ρεαλιστικά, αλλά και υπερρεαλιστικά, όπως και ρομαντικά στοιχεία. Η ποιήτρια επιστρατεύει όλη την παλέτα των εκφραστικών μέσων και στήνει ένα σκηνικό παραμυθένιο. Ο αναγνώστης μαγεύεται από τη δύναμη του ποιητικού λόγου και την εσωτερικότητα. Ναι, ζω μέσα στο πιάνο, όμως δεν χρειάζεται να έρθεις και να με επισκεφθείς.
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Βακχικόν, 2020
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΤσεχικά
ΘέματαΤσεχική ποίηση
ISBN978-960-638-194-2
Φυσική περιγραφή46σ., Μαλακό εξώφυλλο, εκ.
LEADER 22 4500
001251096
00520201209003653.235
020##|a 9789606381942
0411#|a ελληνικά |h τσεχικά
08214|a 891.86 |2 23
1001#|a Rudčenková, Kateřina |c -
24510|a Περπατώντας στους αμμόλοφους |b Ανθολόγιο ποιημάτων |c Kateřina Rudčenková
260##|a Αθήνα |b Εκδόσεις Βακχικόν |c 2020
300##|a 46σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c εκ.
520##|a Ανθολόγιο ποιημάτων
650#1|a Τσεχική ποίηση
7001#|a Κάββαλου, Στέργια |e μετάφραση
7001#|a Δημητριάδου, Ανδρονίκη |e μετάφραση
7001#|a Αντωνίου, Ανδρέας |e μετάφραση
903##|a €8.48
ΤίτλοςΠερπατώντας στους αμμόλοφους / Kateřina Rudčenková ; μετάφραση Στέργια Κάββαλου [και] Ανδρονίκη Δημητριάδου [και] Ανδρέας Αντωνίου
Κύριος ΣυγγραφέαςKateřina Rudčenková
Άλλοι ΣυγγραφείςΣτέργια Κάββαλου, Ανδρονίκη Δημητριάδου, Ανδρέας Αντωνίου
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Βακχικόν, 2020
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΤσεχικά
ΘέματαΤσεχική ποίηση
ISBN978-960-638-194-2
Φυσική περιγραφή46σ., Μαλακό εξώφυλλο, εκ.

Σχόλια/Κριτικές